Курганы бронзового века в низовьях Днепра (раскопки Краснознаменской экспедиции в 1991 г.) Статья посвящена результатам исследований курганов эпохи бронзы Краснознаменской экспедицией в низовьях Днепра в 1991 г


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
ааǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Ǩхоǡава
. 3; 5, 8,
. 4.
The plan and materials from barrow 2 near Novaya Mayachka village.1 plan of the barrow; 2, 3 burial 1;
4, 6 burial 3; 5, 8, 10 burial 2; 7, 9 burial 4.
Рпɜсɞɞойɞ
ɞсɞɟопɛɪлп
нбɞɛɪлпк
ɪсɬ
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
пулсь
ибрбеопк
рплɞ
лɬсɜбоб
ɜлɬйоɞ
0,5
лпɪуялб
рпɜсɞёоопɜп
ɪпхсбойлбɪь
ɛɞсх
ɬея
пɪубулбн
лɞɟбл
ɪлпс
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
ɪлпɟɞоь
лйɪуянй
рɞсɞе
лйчпн
рпн
ɪупял
ɪпɪɬе
Прйɪбойɞ
обхпелй
Щйсплпɜпсльк
ɪпɪɬе
ɪлɞɜлб
уɬлпɛпн
рлпɪлпɞ
оɞпльщпк
Рпе
ɛɞочйлпн
еɛб
пуɛɞсɪуйя

ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
. 7.
Materials from barrow 2 near Novaya Mayachka village. 13 burial 5; 4, 6 burial 6; 5, 7 burial 7.
сɞнпоуб
ɪпɪɬеб
15,5
10
14,5
14
10,5
Рпɜсɞɞойɞ
ɪсɞеоɞɛɞлпɛпɜп
лпчɞɛой
ɛрɬɪлопɞ
чɞоусбль
лɬсɜбоб
Филбя
пɛбльобя
ɛхпеобя
янб
сбинɞсбнй
2,1 0,4
псйɞоуйспɛб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,35
Рпепк
ɛепль
яɟопк
ɛхпеопк
Ⱦɜп
0,3
2,2
ɛьɪпуб
0,4
рпепя
ойɟɞ
ɛхпеопк
лɞɟбл
ɛхпеопк
ибойнбя
рпепк
ɛьуяоɬуп
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
лɞɛпк
сɬлй
лɞɟблп
лсɞɪблп
(1).
щлɬспк
чɞсɞрпн
чбɪуянй
лпоɞчопɪуɞк
Кблбчйлпɛйеопɞ
лсɞɪблп
ɬɜпльопɜп
ɪɞчɞойй
ɟɞлɞиопɜп
рсɬуб
ɪɞсɞ
обхпейлɪя
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
обхпей
лпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
плсɬɟɞоп
нбуɞ
сйлпɛьн
ɛьлйепн
Рсянпɬɜпльобя
янб
1,6 1,1
псйɞоуйспɛбоб
яɜп
ибрбе

ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
0,9
лɞɟбл
рпепɜоɬуьнй
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
Еаǯкеǩеиǣвиǣ
Ǩхоǡава
ǏеǩвǣІвеǣ
Location (1) and plan (2) of barrow 1 near Solnechnoe village.
ɛлɞɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
ɪуɬрой
рпɪьрбоь
пхспк
рсбɛпɜп
рлɞчб
обхпейлɪя
бɪусбɜбл
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
сбɪрплп
ɟɞоп
сяепн
рпɜсɞɞойɞн
6.
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,6 1,0
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,2
лɞлɞу
рпɜсɞёоопɜп
ɪлпɟɞо
рблɞупн
чɞоусбльопк
обхпейлɪя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
ɪлпрлɞойя
лпɪуɞк
Кпɪуй
пхспк
Рпе
чɞсɞрпн
обхпей
ейɪлпɛйеобя
лɞрёщлб
пхсь
пуɛɞсɪуйɞн
чǯеЕАǩ
СаǧǩǡȮǩаǡ
Кɬсɜбо
1
рпɪ
плоɞчопɞ
Еоɞрспɛɪлпɜп
обхпейлɪя
спɛопн
рсбɛпɜп
ɞсɞɜб
Йоɜɬлɞч
300
ɪɞɛɞсɬ
ɪɞлб
ɛхпейл
ɪубɛ
пльщпк
лɬсɜбоопк
ɜсɬррь
сбɪрплп
ɟɞоопк
ɛпепсбиеɞлɞ
блпл
рсбɛпɜп
ɞсɞɜб
Йоɜɬльчб
1989
Ксбɪопиобнɞоɪлпк
опɛп
ɪуспɞчопк
элɪрɞейчйɞк
иеɞɪь
йɪɪлɞеп
ɛбоь
лɬсɜбоь
ɍɞепспɛлб
Ксɬɜлбя
лɬсɜбоб
1
сбɪрбхб
Вьɪпуб
1,5
ейбнɞус
33
лɬс
пулсьуп
рпɜсɞɞойя
усй
рпиеоɞ
пеоп
бйоɪлпк
лɬльуɬсь
Рпɜсɞɞойɞ
бйоɪлпк
лɬльуɬсь
опɞ
ɛьяɛлɞоп
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
Рперсянпɬɜпльобя
ɛхпеобя
янб
сбинɞ
1,5 0,7
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
анб
рплопɪуья
ибɬупɛбоб
рлйубнй
йиɛɞɪуоялб
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,0
Пɛбльобя
ɜсɞбльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
1,6 0,7
сбɪрплпɟɞоб
ɛепль
ɪɞɛɞсопк
Вьɪпуб
ɪɛпеб
0,5
рпепя
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,4
0,4
ойɟɞ
ɛхпеопк
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
ɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
Рсбɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬуб
ɛепль
лɞɛбя

ɪпɜоɬуб
рɞсɞе
ɜсɬеья
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
убиб
ɜплпɛь
лɞɟбл
рпиɛпопл
лсɬропɜп
ɟйɛпуопɜп
лсɬропɜп
спɜбупɜп
ɪлпуб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
обсɬɟɞоп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопк
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
3,0 2,2
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,4
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,60,8
ɬɪуɬрɞ
обхпейлйɪь
оɞпсбпубооьɞ
йиɛɞɪуоя
лпɛьɞ
ɬлпɟɞооьɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
ǏеǩвǣІвеǣ
Materials from barrow 1 near Solnechnoe village. 1 burial 1; 2 burial 2; 3 burial 3; 4 burial 4.
лɞɜлб
ɪуɞолбн
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,1
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
рпеп
ɛрсбɛп
ɜплп
ɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
сɬлй
ɛьуяоɬуь
ɛепль
ɪлɞлɞуб
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
. 6: 3)
яɜп
ибрбеоьк
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
Рперсянпɬɜпльобя
янб
2,9 1,9
псйɞоуйспɛбообя
ɪɞɛɞсп
ибрбе

яɜп
ɛпɪупл
ɜлɬйоɞ
1,4
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬ
рпн
0,40,7
ɬɪуɬрɞ
обхпей
оɞпсбпубооьɞ
йиɛɞɪуоялпɛьɞ
ɬлпɟɞооьɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,3 0,8
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,0
0,6
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
лɞлɞу
рпеспɪулб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
ɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɛпɪупл
ɪлɞɜлб
лплуях
лɞɟблй
ɛепль
рпе
уɬрьн
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
убиб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
обхп
ейлпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
ɜпсйипоуб
янб
плсɬɟɞоб
рплɬлпльчпн
нбуɞсйлпɛпɜп
сбисьɛпн
ɛпɪуп
Нпɜйлб
рɞсɞлсьуб
усɞня
пльщй
оɞпсбпубооьнй
йиɛɞɪуоялпɛьнй
рлйуб
ɬлпɟɞооьнй
Рсянпɬɜпльобя
янб
1,7 0,9
ɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
янб
ɪуɞолбн
510
обхпейлпɪь
ɜлɬ
лɞɟбл
рпепɜоɬ
ɛлɞɛп
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
ɛьуяоɬуь
ɛепль
ɪуɬрой
рпɪьрбоь
пхспк
чǯеЕАǩ
АǧǡикАǩǠеааиА
Курɛан
Алɞлɪбоеспɛлб
Ⱥɞлпиɞсɪлпɜп
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
ɛхпейл
ɪубɛ
оɞпльщпк
лɬсɜбоопк
ɜсɬррь
сбɪрплп
ɟɞоопк
рсбɛпн
ɞсɞɜɬ
Еоɞрспɛɪлпɜп
нбоб
ɛепль
бллй
лйнбоɬ
ɪɞɛɞсб
5
ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ибрбеɬ
ɪɞлб
лɬсɜбоб
лбоб
лпн
нɞɪуопк
пспɪйуɞльопк
ɪɞуй
пɪпɞооп
рплб
Вьɪпуб
лɬсɜбоб
1,6
ейбнɞус

лɬсɜбоɞ
пулсьуп
еɞɪяуь
рпɜсɞɞойк
щɞɪуь
рпиеоɞяноьх
усй
рпиеоɞлбублпноьх
пеоп
бйоɪлпк
лɬльуɬсь
Рпɜсɞɞойɞ
бйоɪлпк
лɬльуɬсь
опɞ
ɛьяɛлɞоп
яɜп
ɛпɪупчопн
ɪɞл
упсɞ
лɬсɜбоб
Рперсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,3 0,8
уйспɛбоб
ибрбе

ɛпɪупл
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
рсбɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ибрбе
Рсбɛбя
сɬлб
ɪпɜоɬуб
лплуɞ
лɞɛбя

ɛьуяоɬуб
ɛепль
рпе
ɬɜлпн
уɬлп
чɞсɞрпн
лɞɟблб
усɬчбубя
лпɪуь
лпɜп
спɜбупɜп
ɪлпуб
ɛпилɞ
лплɞоɞк

лпрьучɞ
нɞллпɜп
спɜбупɜп
ɪлпуб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
ɪɞɛɞсп
ибрбеоьк
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
лɞɟбл
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,8 1,0
ɬɜлбнй
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
янб
ɪуɞолбн
510
обхп
ейлпɪь
ɜлɬйоɞ
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
рпеояуьнй
лплɞоях
спнпн
уяоɬуь
ɛепль
рсбɛпɜп
рлɞчб
лɞɟбл
облпоɞчойл
ɪусɞль
Прйɪбойɞ
обхпелй
облпоɞчойл
ɪусɞль
рпе
усɞɬɜпльопк
ɭпснь
ɛьɞнлпк
пɪопɛбойй
Сбинɞсь
облпоɞчойлб
1,5 1,2
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
обсɬɟɞоп
яɜп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Рперсянпɬɜпльобя
янб
2,8 2,1
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,6
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
лпупспн
ɪлɞɟɞоь
пɪубулй
еɞсɞɛяооьх
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
лбн
510
обхпейлпɪь
ɜлɬ
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
рсбɛпн
плɬ
сбиɛпспупн
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
Рсбɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬуб
ɛепль
ɛбя

ɪпɜоɬуб
лплуɞ
убиɞ
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ

убиб
рспɪлɞɟɞоб
нɞлпɛбя
рпеɪьрлб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
обхпей
лпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
есɞɛоɞɜп
сйипоуб
янб
плсɬɟɞоб
рплɬлпльчпн
уɞсйлпɛпɜп
сбисьɛпн
ɛпɪупчопк
Рсянпɬɜпльобя
янб
1,7 1,1
ɬɜлбнй
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
янб
ɪуɞолбн
510
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
Кпɪуял
рпɜсɞёоопɜп
лɞɟбл
ɛлɞɛп
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
ɛьуяоɬуь
ɛепль
рспɪлɞɟɞоб
нɞлпɛбя
рпɪьрлб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
побсɬ
ɟɞоп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
анб
рпɜсɞɞойя
рсянпɬɜпльоɬя
ɭпснɬ
2,2 1,8
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞс

ɜлɬйоɞ
1,6
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,5
лпупспн
обхпейлйɪь
оɞпсбпубооьɞ
йиɛɞɪуоялпɛьɞ
рспɪɞɛщйɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,4 0,7
анб
510
ɞɛɞсобя
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
Еаǯкеǩеиǣвиǣ
ǨхоǡавеǠ
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
ааǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Location of barrows near Alexandrovka village (1), plan of barrow 1 (4) and materials from it: 2, 3 burial 1.
ɪлɞлɞуб
рпɜсɞёоопɜп
сбисɬщɞоь
ублпнпк
рпɜсɞɞойя
6.
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
ɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
Рсбɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬ
ɛепль
лɞɛбя
ɪпɜоɬуб
лплуɞ
убиɞ
лплɞоях
рпе
уɬрьн
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
ɜплɞой
пуɪɬуɪуɛɬяу
Рɞсɞе
лйчпн
рпɜсɞёоопɜп
ɪупял
ɪпɪɬе
(1).
чɞсɞрпн
лɞɟбл
лɬɪпл
пхсь
Прйɪбойɞ
обхпелй
Щйсплпɜпсльк
ɜпсщпчɞл
ɛɞо
чйлпн
рлɞчйлбнй
лпойчɞɪлйн
уɬлпɛпн
оɞпльщпн
ɬрлпщёоопн
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
Рпɛɞсхопɪуь
рплсьуб
сбɪчёɪбнй
9,3
6,5
12,0
19,5
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
сɬɟɞоп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Кбнɞсб
рпɜсɞɞойя
6,
рспсɞибɛщбя
ɪɞɛɞсоɬя
рпɜсɞɞойя
5,
пɛбльоɬя
ɭпснɬ
сбинɞсбнй
2,2 1,6
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞс

Вьɪпуб
ɪɛпеб
0,9
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
. 2; 911
Materials from barrow 1 near Alexandrovka village. 1 burial 7; 24, 7, 8 burial 8; 5, 6 burial 2;
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
Materials from barrow 1 near Alexandrovka village: 1 burial 9; 2, 3 burial 10.
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,7
лɞɟбл
ɛьуяоɬуп
лпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ибрбе
рсбɛб
хпейлɪя
пɛбльоьк
лɬɪпл
пхсь
лплуя
рсбɛпк
сɬлй

ɛупспк
лɬɪпл
пхсь
лбнɞо
рɞɪу
Прйɪбойɞ
обхпелй
ȼсбойуоьк
рɞɪу
ɭпснɞ
ɬɪɞчёоопɜп
оɬɪб
13
ейбнɞус
сбпчɞк
. 8: 11).
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
Плсɬɜлбя
ɛхпе
янб
сбинɞсь
1,6 1,4
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,5
ɛпɪупл
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
Рɞсɞе
ɛхпепн
ɛьсьуп
пɛбльопɞ
ɬɜлɬлɞойɞ
сбинɞсб
0,7 0,8
лпупспɜп
рɞсɞхпейу
лпспу
еспнпɪ
ɛхпеб
0,7
нпɪб
0,15
Пɛбльобя
лбнɞсб
сбинɞ
2,2 1,3
псйɞоуйспɛбообя
ɪɞɛɞс

ɛьɛɞеɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜб
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,3
ойɟɞ
еспнпɪб
ɛпе
рспɪɞл
лɞɟбл
ɛьуяоɬуп
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞс
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
обхпейлпɪь
сяепн
рпɜсɞɞойɞн
7.
Ксɬɜлбя
ɛхпе
янб
ейбнɞус
1,7
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,4
Вхпе
лбнɞсɬ
рплпɟɞо
рпе
ɛпɪупчопк
ɪуɞолпк
Рɞсɞе
ɛхпепн
обхпейлпɪь
пɛбльопɞ
ɬɜлɬлɞойɞ
сбинɞсбнй
0,6 0,9
лпупспɜп
рɞсɞхпейу
лпспулйк
еспнпɪ
Вьɪпуб
ɛхпеб
0,6
Рсянпɬɜпльобя
лбнɞ
сбинɞсбнй
2,6 1,4
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ибрбе
обрсбɛлɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜб
ɛпе
ɪпхсбойлɪя
лбнɞсь
обхп
ейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,6
0,6
ойɟɞ
еспнпɪб
лɞɟбл
рсбɛпн
плɬ
ɛпспупн
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
Рсбɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬуб
ɛепль
лɞɛбя
ɜоɬуб
рпе
ɬɜлпн
ɪлɞɜлб
лплɞоях
ɜплпɛпк
обхпейлɪя
ɪпɪɬе
(1)
(2).
Рɞсɞе
лйчпн

блпк
пхсь
Вепль
рсбɛпк
сɬлй
лɞɟблй
ибɜпупɛлб
нɞоопɜп
упрпсб
нплпуб
лɬɪпл
пхсь
Прйɪбойɞ
обхпепл
ȼпсщпл
ɛɞочй
лпн
сбиеɬуьн
плсɬɜльн
уɬлпɛпн
ɪлпн
Рпɛɞсхопɪуь
ибɜлбɟɞоб
сбɪчёɪбнй
13,5
9,7
14

ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
Кбнɞооьк
ейбнɞуспн
5,5
. 8:
ȼсбойуобя
ибɜпупɛлб
упрпсб
нплпуб
рпеусбрɞчйɞɛйеопк
ɭпснь
ɪлɞɜлб
рспɜоɬубя
ɪɞчɞойй
Йɪрпльипɛблбɪь
лбчɞɪуɛɞ
рɞɪуб
Сбинɞсь
15,2 5,5 5
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
. 9: 1)
сɬɟɞоп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,5
ɪɬɟб
ɬɪуɬрпн
0,40,6
Ойɟɞ
ɬɪуɬ
янб
сбинɞсь
1,5 0,7
ɪуɞолбн
5
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,6
1,1
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
спнпн
ɛьуяоɬ
ɛепль
пхспк
ɛпилɞ
ɪуɬрой
лɞɛпк
ублɟɞ
ибɭйлɪйспɛбоб
пхсб
Рпɜсɞɞойɞ
10
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
пулсьуп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
2,6 2,2
ɛбообя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,5
рпойɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,60,7
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
1,6 0,9
обхпейлпɪь
ɜлɬ
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
ɛрсбɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
лплуя
лɞɛпк
сɬлй
ɪупял
ɪɬе
(1).
уɬрой
рпɪьрбоь
пхспк
Прйɪбойɞ
обхпелй
Оɞпльщпк
ɪпɪɬе

бнɭпслб
щɞклпк
рлɞчйлбнй
оɞпль
рлпɪлйн
еопн
рлɞчйлбх
еɛб
ɛьɪуɬ
облɞрб
ɪлɛпиоьн
пуɛɞсɪуйɞн

Рпɛɞсхопɪуь
ɪɜлбɟɞоб
сбɪчёɪбнй
8,2
6
6,8

чǯеЕАǩы
Кɬсɜбоь
ɋяɜйолб
Ⱥɞсйɪлбɛɪлпɜп
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
обхпейлйɪь
ɛьɪплпн
ньɪпɛйеопн
ɬчбɪулɞ
рсбɛпɜп
ɞсɞɜб
нɞɪуɞ
оɞɜп
ɋяɜйолб
ɪпɛхпиб
Кблйойоб
Курɛан
. 11: 1).
сбɪрбхбоб
Вьɪпуб
нɞус
лɬсɜбоɞ
яɛлɞоп
еɛб
пеоп
ɪсɬопɞ
рпɜсɞɞ
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
. 11: 2)
ибрбеоɬя
рплɬ
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
0,8 0,4
ɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,3
ɪлɞлɞуб
сɞёолб
ɪпхсбойлйɪь
упльлп
пɪубу
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
рсбɛпк
сɬлй
Сяепн
ɪупял
ɪпɪɬе
Прйɪбойɞ
обхпелй
ȼпсщпл
ɛɞочй
лпн
уɬлпɛпн
плсɬɜльн
еопн
Рпɛɞсхопɪуь
рплсьуб
сбɪчёɪбнй
8,1
7,7
10,5
9,1
. 11: 3).
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
. 11: 4)
хпейлпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
Щйупɛйеобя
янб
сбинɞсбнй
1,6 0,6 0,8
уйспɛбообя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
0,95
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
рпеп
лплɞоях
ɛлɞɛп
пхспк
Еаǯкеǩеиǣвиǣ
ǨхоǡавеǠ
Location of barrows near Tyaginka vllage.
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
ааǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Plan (1) and materials of barrow 2 near Tyaginka village: 2, 3 burial 1; 4 burial 3; 5 burial 4.
Рпɜсɞɞойɞ
ɞсɞɟопɛɪлп
нбɞɛɪлпк
ɪсɬ
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
. 11: 5)
ɪɞɛɞсп
ибрбеоьк
ɪɞлупс
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
ɬɜлбнй
ɞоуйспɛбоб
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
янб
510
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
лплуях
ɪлпɟɞоь
лйɪуянй
рɞсɞе
чпн
рпе
пɪусьн
ɬɜлпн
уɬлп
Курɛан
лɬсɜбоопк
ɜсɬррɞ
лсɬɜлбя
сбɪрбхйɛблбɪь
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
Ǩхоǡава
Plan and profiles of mound 3 near Tyaginka village.
усбощɞянй
иɞнляолбнй
Вɞлйлпк
Пуɞчɞɪуɛɞоопк
ɛпкоь
Вьɪпуб
лɬсɜбоб
ɪубɛлялб
2,5
ейбнɞус

плплп
34
лɬс
пулсьуп
щɞɪуь
рпɜсɞɞойк
рпие
пеоп
ɛпɪупчоплбублпнопɞ
пеоп
йоɜɬльɪлпɞ
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
рɞсɛпк
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
обхпейлпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜб
Нбуɞсйлпɛьк
лɞɟбл
ɛепль
ɛɞсхопɪуй
янб
рɞсɞлсьуб
оɞпсбпубо
йиɛɞɪуоялпɛьнй
рлйубнй
ɬлпɟɞооьнй
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,7 1,0
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
янб
ɪуɞолбн
1015
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
рпеояуьнй
лплɞоях
спнпн
ɪуɬрой
рпɪьрбоь
пхспк
лплуя
рсбɛпк
сɬлй
лɞɟбл
лɬɪпл
пхсь
лсбɪопɜп
чɛɞ
Кпɪуй
рсɞерлɞчйк
сɬл
пуɪɬуɪуɛп
ɛблй
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
пулсьуп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
янб
3,0 2,7
ɛбообя
ɪɞɛɞсб
ɜлɬйоɞ
2,5
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,650,80
ɬɪуɬрɞ
лɞɟблй
пльщйɞ
оɞпсбпубооьɞ
йиɛɞɪуоялб

Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,6 1,0
ɪуɞолбн
1015
обхпейлпɪь
ɜлɬ
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
Рпɜсɞɞооьк
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞс
рпеояуьнй
лплɞоях
спнпн
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
сяепн
рпɜсɞɞойɞн
2
сɞибɞу
яɟоьк
ɬɜпл
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
3,1 2,5
ɛбообя
ɪɞɛɞс
ɜлɬйоɞ
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,9
ɬɪуɬ
рспɪлɞɟɞоь
пльщйɞ
оɞпсбпубооьɞ
йиɛɞɪуоялб
ɬлпɟɞооьɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
усбрɞчйɞɛйеоɬя
ɭпснɬ
сбинɞсь
1,4 0,8
ɪуɞолбн
10
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞс
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
спнпн
ɪуɬрой
ɪлɞлɞуб
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
ɛупспк
ɪɞɛɞсоɬя
рплɬ
лɬсɜбоб
Нбуɞсйлпɛьк
лɞɟбл
ɪɞɛɞсопн
рɞсɛпк
Ибрбеобя
ɬойчупɟɞ
усбощɞɞк
Вɞлйлпк
Пуɞчɞɪуɛɞоопк
ɛпк
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
3,0 2,5
псйɞоуйспɛбообя

ɛпɪупл
ɜлɬйоɞ
2,5
ɪойɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,8
ɬɪуɬрɞ
рспɪлɞɟɞ
пɪубулй
йиɛɞɪуоялпɛьх
ɬлпɟɞооьх
Ойɟɞ
ɬɪуɬ
янб
сбинɞсь
1,8 0,9
10
обхпейлпɪь
ɜлɬ
3,4
0,9
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ибрбе
рпепɜоɬ
лплɞоях
ɛрсбɛп
лплуя
лɞɛпк
сɬлй
лɬɪпл
пхсь
уɬрой
рпɪьрбоь
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпн
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
пулсь
яɜп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Ксɬɜлбя
ɛхпеобя
янб
ейбнɞус
1,4
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,6
Вхпе
нɞсɬ
сбɪрплпɟɞо
рпе
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
ɪуɞолпк
еɛɬня
йиɛɞɪуоялпɛь
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Materials from barrow 3 near Tyaginka village: 1 burial 1; 2 burial 4.
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
рлйубнй
Сбинɞсь
ɛхпеопɜп
пуɛɞсɪуйя
Пɛбльобя
лбнɞсб
1,8 1,1
псйɞоуйспɛбообя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɛьɛɞеɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜбоб
Вьɪпуб
ɪɛпеб
1,1
обхпейлпɪь
ɜлɬ
3,9
0,6
ойɟɞ
ɛхпеб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
ɛьуяоɬуь
ɛепль
рпе
уɬрьн
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
ɛхпеб
обхпейлбɪь
лɞропɜп
ɪпɪɬ
Прйɪбойɞ
обхпелй
ɍсбɜнɞоу
ɛɞочйлб
пльщпɜп
уполпɪуɞоопɜп
ɪпɪɬеб
ɬлсбщɞоопɜп
ɛсɞиоьн
ɜɞпнɞусйчɞɪлйн
псобнɞоупн
Рпɜсɞɞойɞ
ɛпɪупчоплбублпнопɞ
ɛрɬɪлопɞ
сяепн
ɜсɞɞойɞн
3
рспсɞибɞу
ɞɜп
ɋсб
ɛхпеобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞс

ɪɞɛɞс
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
3,7
ɪɞɛɞс
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
рɞсйнɞусɬ
оɞпльщпк
ɬɪуɬр
ɛьɪпупк
0,10,3
ɛхпеопк
ɛьяɛлɞоп
ɪлпрлɞойɞ
лпɪуɞк

лпɪуй
Вхпе
лбнɞсɬ
рплпɟɞо
рпе
ɪɞɛɞсопк
ɪуɞолпк
Вхпеопɞ
пуɛɞсɪуйɞ
сбинɞсбнй
0,8 0,5
щɞлɞɛйеопɞ
рперсянпɬɜпльопк
ɭпснь
иблсьуп
ɛɞɪуоялпɛпк
рлйупк
Вхпеобя
янб
ɪпɞейоя
лбнɞспк
еспнпɪпн
0,4
0,8
ɛьɪпупк
0,5
Рперсянпɬɜпльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
2,4 1,5
сбɪрплпɟɞоб
рɞсрɞоейлɬлясоп
ɛхпеопк
ибрбе

ɛпɪупл
ɛьɛɞеɞоб
ɪɞɛɞ
чɞоусб
лɬсɜбоб
ɛпе
рлпɪлйк
ɛьɪпуб
лбнɞсь
ɛɞсуйлбльоьɞ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
. 5.
Materials from barrow 3 near Tyaginka village: 1 burial 2, 3 and 6; 24 burial 6; 5, 6 burial 5.
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
ааǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Plan (1) and materials of barrow 5 near Tyaginka village: 2 burial 1; 3 burial 3; 4 burial 2; 5, 6
хпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
4,9
0,7
ойɟɞ
еспнпɪб
лбнɞсɞ
обхпейлйɪь
пɪубулй
еɛɬх
лпɪуялпɛ
Кпɪуял
1
рпеибхп
рпе
ɪɞɛɞсоɬя
ɪуɞолɬ
лбнɞсь
убн
обхпейлɪя
ɪпɪɬе
(1).
Рпеибхпспоɞооьк
ɪуял
2)
лɞɟбл
чɞоусбльопк
ɪлпс
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɛпɪупл
ɛпспупн
Лɞɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬуб
ɛепль
рсбɛбя
ɪлɞɜлб
ɪпɜоɬуб
лплуɞ
рпе
уɬрьн
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
хпейлйɪь
убиб
яɜп
ɛпɪупчопн
ɬɜлɬ
лбнɞ
ɪупял
ɪпɪɬе
(2).
чɞсɞрпн

рпспщлб
пхсь
лɞɛпɜп
рлɞчб
лɞɟбл
ɪɭпснпɛбооьк
лɬɪпл
пхсь
Прйɪбойɞ
обхпепл
Щйсплпɜпсльк
ɜпсщпл
лпспулпк
щɞклпк
ɪлɞɜлб
пупɜоɬуьн
ɛɞочйлпн
ɋɬлпɛп
лпойчɞɪлпɞ
ɪɬɟбɞуɪя
ɪлпнɬ
рлɞчйлбх
лпɪьɞ
обɪɞчлй
иɬчб
упɜп
щубнрб

ёлпчлб
лпупспк
прɬɪлбяуɪя
усɞɬɜпльойлй
ублйх
обɪɞ
13,4
12
13,8
Щйсплпɜпсльк
ɜпсщпл
лпспулйн
пупɜоɬуьн
ɛɞочйлпн
рлɞчйлбнй
лпойчɞɪлйн
уɬлпɛпн
ɪлпн
Рпɛɞсхопɪуь
ɪпɪɬеб
рплсьуб
сбɪчё
ɪбнй
17,3
15,1
16,4
усбуйɜсбɭйя
лɬсɜбоб
псɬɟɞоб
еɛб
рсйёнб
Рɞсɛпобчбльоьк
лɬс
ɛьɪпуɬ
2,5
ейбнɞус
18
ɪппсɬɟёо
рпɜсɞɞойɞн
1.
ɪпɪупялб
сьхлпɜп
лпнлпɛбупɜп
чɞсопиёнб
Вупсбя
лɬсɜбоб
ɪɛяибоб
ɜсɞɞойɞн
4.
ɪпɪупялб
рлпуопɜп
ɪɞспɜп
ɜсɬоуб
Ейбнɞус
лɬсɜбоб
ɬɛɞлйчйлɪя
ɪпɛсɞнɞоопɜп
ɛьɪпуɞ
Курɛан
Плсɬɜлбя
ɛьɪпупк
1,0
ейбнɞуспн
26
сбɪрбхбоб
ɞɛɞсобя
лбоблпн
лɬсɜбоɞ
ɛьяɛлɞоп
рпɜсɞɞойя
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
ɛупспк
ибрбеоɬя
рплɬ
лɬсɜб
Нбуɞсйлпɛьк
лɞɟбл
ибрбеопн
рɞсɛпк
анб
рсянпɬɜпльобя
сбинɞсбнй
2,1 1,9
спɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ибрбе

яɜп
яɜп
ɛпɪупл
ɜлɬйоɞ
0,9
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,8
лпупспн
ɟблб
пльщбя
йиɛɞɪуоялпɛбя
рлйуб
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞ
0,8 0,5
ɪуɞолбн
515
обхпейлпɪь
ɜлɬ
1,8
0,9
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞлɞу
ёолб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ибрбе
рспуяоɬуь
ɛепль
Рпеояуьɞ
лплɞоях
сбɪрблйɪь
спн
пн
лплуя
рсбɛпк
сɬлй

пхсь
нɞлпɛбя
рпɪьрлб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
ɪɞɛɞсоьк
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
2,4 1,9
уйспɛбоб
ибрбе

ɛпɪупл
ɜлɬ
0,9
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,7
лпупспн
обхпейлпɪь
еɛɞ
сбпубооьɞ
йиɛɞɪуоялпɛьɞ
ɬлпɟɞооьɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬ
янб
сбинɞсь
1,0 0,8
ɪуɞолбн
5
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,7
0,1
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лпɪуй
ɪлɞлɞуб
рпɜсɞёоопɜп
пуй
есɞɛопɪуй
ɪлпɟɞоь
рблɞ
упн
чɞсɞрпн
ɛпɪупчопк
Рпɪьрбоь
пхспк
лсбɪопɜп
чɛɞуб
нɞлпɛбя
ɪьрлб
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
рɞсɛпк
сɬɟɞоп
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
есɞɛоɞɜп
ɜпсйипоуб
плсɬɟɞ
лпльчпн
нбуɞсйлпɛпɜп
сбисьɛпн
ибрбеɞ
Нпɜйлб
рɞсɞлсьуб
пльщйнй
оɞпсбпубооьнй
нбуɞсйлпɛь
рлйубнй
йиɛɞɪуоялб
ɬлпɟɞооьнй
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
1,6 1,0
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɪуɞолбн
510
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,0
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
уяоɬуь
ɛепль
лплɞоях
ɬрблй
ɛрсбɛп
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
лсьуп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
3,3 2,7
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
0,9
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
1,1
лпупспн
обхпейлйɪь
усй
пльщйɞ
йиɛɞɪу
оялпɛьɞ
ɬлпɟɞооьɞ
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞ
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
1,3 0,8
ɪуɞолбн
10
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,9
0,9
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
уяоɬуь
ɛепль
лплɞоях
ɬрблй
ɛлɞɛп
рсбɛпк
сɬлй
обхп
ейлпɪь
пльщпɞ
пхсь
ɪуɬрой
рсбɛпк
лɞɟблб
лɛбсчйупɛбя
ɜбльлб
ибɜлбɟɞо
рпɛɞсхопɪуья
усбуйɜсбɭйя
лɬсɜбоб
ɪппсɬ
ɟɞоб
еɛб
рсйёнб
лɬсɜбо
ɛьɪпуɬ
1,0
нɞусɞ
16
ааǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
. 4; 6
Plan (1) and materials of barrow 6 near Tyaginka village: 2 burial 1; 3 burial 2; 4 burial 3; 5
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
рпɜсɞɞойɞн
3.
ɪпɪупялб
сьхлпɜп
лпнлпɛбупɜп
опиɞнб
Вупсбя
лɬсɜбоб
ɪɛяибоб
рпɜсɞɞойɞн
1,
ибрбеоɬя
рплɬ
рɞсɛпобчбльопɜп
лɬсɜбоб
ɪпɪуп
рлпуопɜп
ɪɞспɜп
ɜсɬоуб
Ейбнɞус
лɬсɜбоб
ɬɛɞлйчйлɪя
Курɛан
лсɬɜлбя
сбɪрбхбоб
Вьɪпуб
1,0
нɞус
31
лɬсɜбоɞ
пулсьуп
щɞɪуь
рпɜсɞɞ
рпиеоɞяноьх
пеоп
йоɜɬльɪлпɞ
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
обсɬɟɞоп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,7 1,4
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,0
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬ
рпн
0,5
ɬɪуɬрɞ
обхпей
пльщбя
оɞпсбпубообя
рлйуб
йиɛɞɪу
оялб
ɬлпɟɞообя
ɛепль
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
0,7 0,3
ɪуɞолбн
5
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,6
0,6
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
рсбɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
лɞɜлб
лплуях
сɬлй
ɛьуяоɬуь
лплɞоян
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
рпɪьрбо
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
. 16: 3)
ɛьяɛлɞоп
яɜп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,0
ɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,8
ɬɪуɬ
обхпейлйɪь
усй
пльщйɞ
йиɛɞɪу
оялб
ɬлпɟɞооьɞ
Рспнɞɟɬулй
оɞпльщйнй
рлйубнй
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,6 0,85
ɪуɞолбн
5
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,9
0,9
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
ɛьуяоɬуь
ɛепль
Рпепɜоɬуьɞ
лплɞоях
ɬрблй
ɛлɞɛп
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
обхп
ейлпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
Нпɜйлб
плсɬ
ɟɞоб
лпльчпн
нбуɞсйлпɛпɜп
сьɛпн
яɜп
ɛпɪуплɞ
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
1,35 0,9
лсьуб
есɞɛоɞɜп
ɜпсйипоуб
еɛɬня
ɛɞɪуоялпɛьнй
рлйубнй
ɬлпɟɞооьнй
янб
ɪуɞолбн
510
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,0
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
рсбɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
лплуях
сɬлй
ɬлпɟɞоь
лйɪуянй
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
убиб
рпɪьрбо
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
ɛупспк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчоɬя
рплɬ
лɬсɜбоб
Нбуɞсйлпɛьк
лɞɟбл
ɪɞɛɞсопн
рɞсɛпк
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞ
2,7 2,1
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,0
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,7
ɬɪуɬ
обхпейлйɪь
усй
оɞпсбпубооьɞ
ɛɞɪуоялб

Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,2 0,75
ɪуɞолбн
510
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
ɛьуяоɬуь
ɛепль
Рпепɜоɬуьɞ
лплɞоях
ɬрблй
ɛлɞɛп
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Плсɬɜлбя
ɛхпеобя
янб
ейбнɞус
1,6
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,3
ɛпɪупл
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
Рɞсɞе
ɛхпепн
рпе
ɛпɪупчопк
лпк
обхпейлпɪь
рплɬпɛбльопɞ
ɬɜлɬлɞойɞ
лпупспɜп
рɞсɞхпейлп
лпспулйк
нпɪ
Вьɪпуб
ɛхпеб
0,5
1,0
Вхпе
усɞня
йиɛɞɪуоялпɛьнй
рлйуб
Пɛбльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
ɛɞс

ɛьɛɞеɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜб
ɛпе
рспɪɞл
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,8
0,3
ойɟɞ
еспнпɪб
Рпɜсɞɞооьк
лɞɟбл
ɛьуяоɬуп
ɜплп
ɛпк
рсбɛб
лɞɟбл
лбнɞооьк
Прйɪбойɞ
обхпелй
ȼсбойуоьк
ейбнɞуспн
6
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
. 16: 6).
Кбублпнб
рпɜсɞɞойя
5
рплопɪуья
чупɟйлб
ɛɞсхояя
янопɜп
рпɜсɞɞ
6.
Ойɟɞ
лбнɞсь
лбублпнь
рспɪлɞɟɞоб
рпɜсɞɞ
6.
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
1,4 0,9
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,1
0,3
ойɟɞ
лбублпнь
лɞлɞу
рпɜсɞёоопɜп
спɪбо
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
рспɪлɞɟɞоп
пхсь
усбуйɜсбɭйя
лɬсɜбоб
лɬсɜб
ɪппсɬɟɞоб
усй
рсйёнб
лɬсɜбо
ɪппсɬɟёо
рпɜсɞɞой
3
сьхлпɜп
лпнлпɛбупɜп
ɜсɬоуб
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
пɛбльобя
сбинɞсбнй
12,0 10,5
уяоɬуб
ɪɞɛɞс

Вьɪпуб
лɬсɜб
0,8
Вупсбя
лɬсɜбоб
ɪɛяибоб
рпɜсɞɞойɞн
4,
ɪɞɛɞсоɬя
рплɬ
рɞсɛпобчбльопɜп
лɬсɜбоб
Вупсбя
ɪпɪупялб
ɜсɬоуб
йеɞоуйчопɜп
ɪубɛɬ
чɛɞуɬ
ɜсɬоуɬ
рɞсɛпк
Ейбнɞус
ɛупспк
19,0
ɛьɪпуб
1,0
ɋсɞуья
лɬсɜбоб
пчɞɛйеоп
ɪɛяибоб
пеойн
рпɜсɞɞойк
1,
2
6.
пɪупялб
рлпуопɜп
ɪɞспɜп
ɜсɬоуб
Рпɪлɞ
эуп
ейбнɞус
лɬсɜбоб
епɪуйɜ
Курɛан
Плсɬɜлбя
сбɪрбхбоб
Вьɪпуб
лɬсɜбоб
0,6
нɞус
23
лɬсɜбоɞ
пулсьуп
еɛб
ɜсɞɞойя
ɛпɪупчопк
рплɞ
лɬсɜбоб
ɜлɬ
0,5
сɬɟɞо
ɪпɪɬе
ɪсɬопк
лɬльуɬсь
Прйɪбойɞ
обхпелй
Ⱥбопчоьк
ɪпɪɬе
ɪуɞолбнй
рлпɪлпɞ
оɞпльщпк

11
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчоьк
ɪɞлупс
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
0,5
ɪɬɟб
ɬɪуɬрпн
0,9
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,3 0,75
ɪуɞолбн
5
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
1,5
1,0
ойɟɞ
ɬɪуɬ
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
рсбɛпн
Ǩхоǡава
ǯеǯхǢ
ǣǡе
Plan of barrow 7 near Tyaginka village (1) and a vessel from the burial mound (2).
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
плɬ
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
лɞɜлб
лплуях
сɬлй
рспуяоɬуь
лплɞоян
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
ɪлɞлɞуб
рпɪьрбо
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
обхпей
лпɪь
чɞоусɞ
лɬсɜбоб
Вепль
ɪɞɛɞсп
ибрбеопк
есɞɛоɞɜп
ɜпсйипоуб
лɞɟбл
нбуɞсйлпɛьк
Рсянпɬɜпль
янб
сбинɞсбнй
1,8 0,9
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
1,05
лпɪуялб
рпɜсɞёоопɜп
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
ɪпхсбойлйɪь
пɪубулй
ɛпк
сɬлй
ɬея
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
нɞɪуп
ɜеɞ
обхпейлйɪь
ɪуɬрой
пхспк
чǯеЕАǩ
Кɬсɜбо
Вьɪплпɞ
Ⱥɞсйɪлбɛɪлпɜп
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
обхпейлɪя
ɛɞсхпɛьях
ɜлɬплпк
бллй
ɪɞɛɞсб
Еоɞрсɬ
оɞɜп
ɛпилɞ
Льɛпɛп
сбɪрплпɟɞо
ɬчбɪулɞ
Йоɜɬлɞчлпɜп
нɞɟеɬсɞчья
9
ɪɞɛɞсп
ɛпɪуплɬ
Вьɪплпɞ
ɛьɪпупк
1,7
ейбнɞуспн
28
сбɪрбхбоб
лɬсɜбоɞ
ɛьяɛлɞоп
ɜсɞɞойк
рпиеоɞяноьх
пеоп
ɪсɞеоɞ
ɛɞлпɛпɞ
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
рɞсɛпк
обхпейлпɪь
чɞоусɞ
лɬс
Нбуɞсйлпɛьк
плсɬɟбл
рплɬлпльчпн
сбисьɛпн
ɪɞɛɞсп
ибрбеɞ
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбоб
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
янб
ɪуɞолбн
5
ɜлɬ
0,75
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
рпеояуьнй
ɛлɞɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
пхспк
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
усɞуьɞк
яɜп
ɛпɪупчоьк
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
рпɛɞсхопɪуй
ɛупспк
Нбуɞсйлпɛьк
лɞɟбл
яɜп
ɛпɪупчопн
эупк
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
2,2 1,8
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,4
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,7
Ойɟɞ
ɬɪуɬ
янб
сбинɞсь
0,8 0,5
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Materials from barrow 7 near Tyaginka village: 1 burial 1; 2 burial 2.
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
Еаǯкеǩеиǣвиǣ
ǨхоǡавеǠ
Ǩхоǡава
Location of barrows near Vysokoe village (1) and plan of barrow 1 (2).
ɪуɞолбн
5
обхп
ейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,4
1,0
ойɟɞ
ɬɪуɬ
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
ɛрсбɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
ɜплп
ɛпк
ɪупял
ɪпɪɬе
(1).
ɪуɬроɞк
ɟбл
плсɬɜльк
лɬɪпл
пхсь
Прйɪбойɞ
обхпелй
ȼпсщпл
чйлйоесйчɞɪлйн
ɜпс
лпн
йлпойчɞɪлйн
уɬлпɛпн
оɞпльщпн
рлпɪлпн
уɬлпɛйщб
еɛб
ɪлɛпиоьх
облɞрб
Щɞклб
ɛɞсхояя
ɪɬеб
пурɞчбулбнй
ɛɞсёɛпчлй

13
11,3

Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
ɛпɪупчоɬя
рплɬ
рɞсɛпк
лɬс
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,6
ɪɬɟб
ɬɪуɬрпн
0,3
ɬɪуɬрɞ
хпейлбɪь
пльщбя
оɞпсбпубообя
рлйуб
ɬлпɟɞообя
ɛепль
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,0 0,6
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,1
0,5
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɜплп
ɛпк
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл
ɪлɞлɞуб
ɪпхсбойлбɪь
лɞɛб
ɪупял
ɪпɪɬе
Прйɪбойɞ
обхпелй
Нблɞоьлйк
ɪпɪɬе
ɭпснь
плпнбо
якчɞɛйеопɞ
5,5
Рпɜсɞɞойɞ
ɪсɞеоɞɛɞлпɛпɜп
лпчɞɛойлб
ɛрɬɪлопɞ
чɞоусбльоɬя
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
ɛхпеобя
янб
сбинɞсбнй
2,0 0,8
псйɞоуйспɛбоб
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬ
2,0
ɛепль
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
ɪуɬрɞоьлб
0,5
хпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,35
Вхпе
сбɪрплп
ɟɞооьк
рпе
яɜп
ибрбеопк
ɪуɞолпк
йиɛɞɪуоялпɛьнй
рлйубнй
Пɛбльобя
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
лбнɞсб
сбинɞсбнй
1,5 0,5
рплпɟɞоб
рпе
яɜп
ибрбеопк
ɪуɞолпк
сбллɞльоп
Вьɪпуб
ɪɛпеб
рпепя
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,4
5
ойɟɞ
ɛхпеопк
лɞɟбл
ɛьуяоɬуп
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
ɛупспк
ɪɞɛɞсоɬя
лɬсɜб
лɞɟбл
рпɛɞсхопɪуй
рɞсɛпк
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
3,75 2,60
псйɞоуйспɛбоб
ɛпɪупл
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

ибрбе
яɜп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,6
янб
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,91,0
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
1,6 0,85
анб
510
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,8
лɞлɞу
ɛиспɪлпɜп
чɞлпɛɞлб
лɞɟбл
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
ɜплпɛпк
ибрбе
яɜп
ибрбе
ɛьуяоɬуь
ɛепль
лɞлɞу
рпɪьрбо
пхспк
усбуйɜсбɭйя
лɬсɜбоб
ɪппсɬɟɞ
усй
рсйёнб
лɬсɜбо
ɪпуɬ
0,6
ейбнɞус
14,5
Пɪопɛопɞ
ɞойɞ
1
оɞɪлпльлп
ɛпɪуплɬ
чɞоусб
ɪпɪупялб
сьхлпɜп
лпн
лпɛбупɜп
чɞсопиёнб
Вупсбя
лɬсɜбоб
ɪɛяибоб
рпɜсɞɞойɞн
5,
ɪɞɛɞсоɬя
рплɬ
рɞсɛпɜп
лɬсɜбоб
плсɬɜлбя
ɛьɪпуɬ
1,6
нɞус
24
пɪупялб
рлпуопɜп
ɪɞспɜп
ɜсɬоуб
ɋсɞуья
епɪьрлб
лɬсɜбоб
ɪɛяибообя
рпɜсɞɞойɞн
2,
ɬɛɞлйчйлб
ейбнɞус
лɬсɜбоб
ɪпɛсɞнɞоопɜп
ɪпɪупялб
рлпуопɜп
ɪɞспɜп
ɜсɬоуб
чǯеЕАǩ
Кɬсɜбо
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
Ⱥɞлпиёсɪлпɜп
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
обхп
ɛьɪплпн
рсбɛпн
ɞсɞɜɬ
Кпщɞɛпк
пеопɜп
сɬɪɞл
Еоɞрспɛɪлпк
еɞльуь
80
рпɪёллб
рɞсɞлпрбнй
янбнй
сɞиɬльубуɞ
хпиякɪуɛɞоопк
еɞяуɞльопɪуй
лɬсɜбоб
рпесɞибоь
ɛьɪпуɬ
1,0
рсɞеɪубɛлялб
рперсянпɬɜпльоьк
пɪуб
сбинɞсбнй
20 20
ɛьɪпупк
лɬсɜбоɞ
ɛьяɛлɞоп
еɞɛяуь
рпɜсɞɞойк
рпиеоɞяноьх
пеоп
ɛпɪупчоплбублпн
опɞ
усй
йоɜɬльɪлйх
пеоп
ɪбснбуɪлпɞ
ублɟɞ
сбɪлпр
лбепɛɪлпɜп
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
хпейлпɪь
яɜп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,6
ɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,8
Ойɟɞ
ɬɪуɬ
янб
сбинɞсь
1,4 0,80,6
ɪɬɟб
яɜп
ɛпɪупл
янб
5
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,2
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
ɛлɞɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
рсбɛпɜп
рлɞчб
лɞɟбл
лɬɪпл
пхсь
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
обхпей
лпɪь
сяепн
рпɜсɞɞойɞн
1
сбисɬщɞоп
Рсянпɬɜпльобя
янб
2,4 1,7
псйɞоуйспɛбообя
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɜлɬйоɞ
1,6
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
0,6
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,2 0,6
Фɜль
янб
5
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,6
1,0
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞлɞу
сɞёолб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
ɛлɞɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
уɬлпɛйщб
пхспк
рсбɛпк
сɬлй
лɞɟблй
еɛб
бɪусбɜблб
. 21: 11).
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
пɪопɛопɞ
лпр
лбепɛɪлпɜп
ɏɞоусбльобя
лɬсɜбоб
йɪɪлɞеп
ɛбоб
сɞɛплячйй
лбепɛɪлйн
Сбɪлпр
рсɞеɪубɛлял
рсянпɬɜпльоьк
лпулпɛбо
псйɞоуйспɛбооьк
ɪупспобн
ɪɛɞ
Кпулпɛбо
епɛɞеёо
рпɛɞсхопɪуй
ɪɞɛɞсопк
ɞɜп
обхпей
рпйɪлпɛбя
усбощɞя
еɬɜпɛйеопк
ɭпснь
ɜлɬйопк
1,55
есɞɛоɞɜп
ɜпсйипоуб
ɪьрлɞ
сбɪлпрб
ɛɪусɞчɞоь
ɭсбɜнɞоуь
ɪсɞеоɞ
ɛɞлпɛпк
чɞоусɞ
сбɪлпрб
обхпейлпɪь
рпɜсɞɞ
3.
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсб
2,0 1,4
псйɞоуйспɛбоб
ибрбе

ɛпɪупл
оɞпльщйн
пуллпоɞой
ɪɞɛɞс
лпрбубнй
ɜлɬйоɞ
2,2
рɞсɞсьуп
лпрбубнй
йɪɪлɞеп
ɛбуɞлɞк
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
обхпей
лпɪь
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Плсɬɜлбя
ɛхпеобя
янб
сбинɞсбнй
1,5 1,6
ɜлɬйоɬ
1,9
рплпɜп
прɬɪлблпɪь
ибрбе
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
Вхпеопɞ
пуɛɞсɪуйɞ
плсɬɜлпк
ɭпснь
сбинɞсбнй
0,9 0,6
Пɛбльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
2,3 1,2
псйɞоуйспɛбоб
ɪɞɛɞс

ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
Еаǯкеǩеиǣвиǣ
Ǩхоǡава
Location (1) and plan (2) of barrow 1 near Dneprovskoe village.
ɛɞеɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜбоб
Вьɪпуб
ɪɛпеб
0,9
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,5
ойɟɞ
ɛхпеопк
ɬея
пɪубулбн
лпɪуɞк
ɟбл
ɛьуяоɬуп
ɜплпɛпк
рсйрпеояуьнй
лплɞоях
спнпн
рсбɛпɜп
рлɞчб
обхпейлпɪь
пɛбльопɞ
пхсь
сяепн
ɛɛɞсх
еопн
ɪупял
ɪпɪɬе
Прйɪбойɞ
обхпелй
Лɞропк
ɪпɪɬе
лпсьучб
рперся
нпɬɜпльопк
ɭпснь
сɬчлɬ
ɪлɛпиоьн
пуɛɞсɪуйɞн
рлпɪлпɞ
Сбинɞсь
ɪпɪɬеб
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
ɛьяɛлɞоп
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Вхпеобя
янб
лсɬɜлɬя
ɭпснɬ
ейбнɞуспн
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
Ǩхоǡава
. 1; 2, 3
Materials from barrow 1 near Vysokoe village (I) and barrow 1 near Dneprovskoe village (II). Vysokoe:
1 burial 1; 2, 3 burial 2; 4, 5 burial 3; 6 burial 4; 7 burial 5. Dneprovskoe: 8 burial 1 and 2; 9, 10
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
NJаǰǣоиаǩы
Ǩхоǡава
. 8;
. 5.
Materials from barrow 1 near Dneprovskoe village: 1, 2 burial 6; 36 burial 7; 7 burial 9; 812
рпойɟблпɪь
яɜп
ибрбе
ɛхпеɬ
лбнɞсɬ
ȼлɬйоб
2,4
Рɞсɞе
ɛхпепн
обхпейлпɪь
рплɬпɛбльопɞ
ɬɜлɬ
сбинɞсбнй
0,8 0,6
рɞсɞхпеящɞɞ
спулйк
еспнпɪ
еспнпɪб
0,8
0,6
Пɛбльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
псйɞоуйспɛбоб
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
ɛьɛɞеɞоб
чɞоусɬ
лɬсɜбоб
Вьɪпуб
ɪɛпеб
1,2
лбнɞсь
хпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
3,4
0,7
ойɟɞ
еспнпɪб
лɞɟбл
ойчлпн
ɜплпɛпк
яɜп
ɛпɪупл
лплуях
лɞɟбу
рпе
ɜсɬеья
ɪлɞɜлб
лплɞоях
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
Рɞсɞе
чɞсɞрпн
обхпейлпɪь
плсɬɜлпɞ
ɪлпр
пхсь
лпупспн
лɞɟблй
ɪуɛпслй
сблп
пущɞр
Рпɜсɞɞойɞ
лɬль
уɬс
ɪлпк
пщопɪуй
ɛрɬɪлопɞ
ɪɞɛɞсоьк
ɪɞлупс
лɬсɜбоб
Рсянпɬɜпльобя
янб
сбинɞсбнй
3,2 2,6
спɛбообя
ибрбе

ɛпɪупл
ɜлɬ
1,6
ɪɬɟблбɪь
ɬɪуɬрпн
1,0
Ойɟɞ
ɬɪуɬрб
янб
сбинɞсь
1,4 0,8
ɪуɞолбн
5
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,3
0,7
ойɟɞ
ɬɪуɬрб
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
ɛрсбɛп
ɛьуяоɬуь
ɛепль
рсбɛпк
сɬлй
лɞɟбл
плсɬɜльк
пхсь
Рпɜсɞɞойɞ
ɛпɪупчоплбублпнопɞ
опɞ
сɬɟɞоп
ибрбе
опн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Вхпеобя
янб
усбрɞчй
сбинɞсбнй
1,65 1,01,2
Вхпе
лбнɞсɬ
обхпейлɪя
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупчопк
ɪуɞолɞ
ɛхпеопк
ɛхпеопк
0,6
ɛхпеб
лбнɞ
0,6
ɛьɪпуб
0,45
еспнпɪб
0,35
Кбнɞсб
рперсянпɬɜпльопк
ɭпснь
сбинɞсб
1,65 1,0
псйɞоуйспɛбоб
яɜп
ɛпɪупл

ɪɞɛɞсп
ибрбе
Вьɪпуб
ɪɛп
лбнɞсь
0,9
ɛɞсуйлбльоьɞ
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
3,6
0,4
ойɟɞ
еспнпɪб
Рпɜсɞɞойɞ
рбсопɞ
лɞлɞу
рпеспɪулб
лɞɟбл
ɪлпсчɞооп
лɞɛпн
плɬ
ɜплпɛпк
ɪɞɛɞсп
ибрбе
лйчпн
ɛхпеб
Лɞɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬуб
рсбɛбя
ɪпɜоɬуб
лплуɞ
убиɞ
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
лплуя
рсбɛпк
сɬлй
обхпейлпɪь
пхсь
лɞлɞу
ёолб
лɞɟбл
сяепн
лйчпн
рпеспɪулɬ
ɪлпс
рсбɛпн
плɬ
Рсбɛбя
сɬлб
ɛьуяоɬ
ɛепль
лɞɛбя
ɪпɜоɬуб
лплуɞ
рпе
ɬɜлпн
уɬлпɛйщɬ
сɞёолб
ɪупял
ɪпɪɬе
(1),
ɛпилɞ
рлɞчб
обхпейлɪя
пущɞр
. 22:
ɛпилɞ
ɪуɬроɞк

рспɪɛɞслɞооьɞ
хйщойлб
Прйɪбойɞ
обхпелй
Щйсплпɜпсльк
ɜпсщпл
ɪлɞɜлб
пупɜоɬуьн
ɛɞочйлпн
лпɛпн
нблɞоьлпн
ɬрлпщёоопн
ɋɬлпɛп
рплсьуп
сбɪчёɪбнй
8
7,3
Рпɜсɞɞойɞ
ɪбснбуɪлпɞ
ɛрɬɪлопɞ
сɬɟɞоп
ибрбеопн
ɪɞл
упсɞ
лɬсɜбоб
Пɛбльобя
ɛхпеобя
янб
сбинɞсбнй
1,9 0,8
псйɞоуйспɛбоб
ɛпɪуплб
ибрбе
обхпей
лпɪь
ɜлɬйоɞ
2,4
Пɛбльобя
лбнɞ
сбинɞсбнй
1,9 1,1
сбɪрплпɟɞоб
ɪɞɛɞ
ɛхпеопк
рбсбллɞльоп
Вьɪпуб
ɪɛпеб
0,9
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬ
2,9
0,5
ойɟɞ
ɛхпеопк
лɞɟбл
ɜплпɛпк
ɛпɪупл
лɞɜлб
лплуях
сɬлй
ɟблй
ɛепль
спнпн
.
лɞɛб
лɞɟбл
ɭлблпо
(1),
лɞɛпк
ɪупспоɞ
ɜсɬей

ɭйɬлб
(2),
ɛпилɞ
лплɞоб
опɟ
Прйɪбойɞ
обхпепл
уɞлляооьк
ɭлблпо
чйлйоесйчɞɪлйн
ɜпслпн
ɛɞочйлб
пупɜоɬу
сйипоубльоп
ɋɬлпɛп
чйлйоесйчɞɪлпɞ
ллпɞ
чɞоусбльопк
рлпɪлпɞ

4
1,5
2,5
. 22: 11).
Йɜлб
рсɬɟйоь
споипɛпк
лпɛпк
ɭйɬль
йɜль
Лɞиɛйɞ
ɟɞлɞиопɜп
опɟб
пɬщлпн
Рпɜсɞɞойɞ
йоɜɬльɪлпк
лбублпнопк
лɬльуɬсь
ɛрɬɪлопɞ
пулсьуп
ɪɞɛɞсп
ибрбеопн
ɪɞлупсɞ
лɬсɜбоб
Вхпеобя
янб
рспɪлɞɟɞоб
Рперсянпɬɜпльобя
лбнɞсб
сбинɞсбнй
2,1 1,3
ɛьɛɞ
чɞоусɬ
лɬсɜбоб
псйɞоуйспɛб
ɪɞɛɞсп
ɛпɪупл

яɜп
ибрбе
лбнɞсь
обхпейлпɪь
ɜлɬйоɞ
2,95
лɞлɞу
рпɜсɞёоопɜп
лɞɟбл
ɜплпɛпк
яɜп
ибрбе
рпепɜоɬуьнй
ɪупрь
лпупсьх
обхпейлйɪь
рпе
убипн
Впинпɟоп
рпхпспоɞо
рплпɟɞойй
рсбɛб
рпɜсɞёоопɜп
лɞɟблб
лбнɞсь
ɛьяɛлɞоь
еɛб
пхсь
Вɪɞɜп
1991
Ксбɪопиобнɞоɪлпк
элɪрɞ
сбɪлпрбоп
53
рпɜсɞɞойя
эрпхй
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
36
лбублпноьх
ɛпɪɞнь
йоɜɬльɪлйх
еɛб
рпɜсɞɞойя
ɛпɪупчопɜп
5
рпɜсɞɞойк
ɞсɞɟопɛɪлп
нбɞɛɪлпк
ɪсɬопк
лɬльуɬсь
убл
Рɬлйлɬɞньɞ
нбуɞсйбль
эрпхй
рсɞеɪубɛлɞоь
ибхпспоɞойянй
Кбнɞсь
рпɜсɞɞ
епɪуйɜбяу
пеойн
йɪллячɞойɞн
ебɟɞ
2
ɪɞя
ɛойнб
иобчйуɞльопɞ
еɞуɪлйх
ɜсɞɞойк
нпɜйльойлбх
ойипɛьях
ɋяɜйолб
Вьɪплпɞ
Еоɞрспɛɪлпɞ
Кбл
ɜсбɭйчɞɪлбя
пɪпɞоопɪуь
нпɟɞу
сбɪɪнбусй
ɛбуьɪя
лбнɞоопɞ
ɞойк
Пуɪɬуɪуɛйɞ
рспɪупсоьх
лбнɞс
нбɪ
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
ХАеАиоǡеикоииА
чаǨвǧǡикАхаǠǩАя
ƿǧǯВиǩАИǩаǡǩоАеь
ыǧǡǨǡǩоы
иаǩкоеǯиȭии
иǯǧь
1.2/7
1,6 1,01,2
2.2/6
1,6 1,10,9
Аǯǰоаǡаǩ
3.1/2
ǏеǩвǣІвеǣ
3,0 2,21,2 0,752,1
4.1/3
ǏеǩвǣІвеǣ
.2,9 1,91,3 0,82,0
СеǢоеǯǰеǨ
5.1/4
ǏеǩвǣІвеǣ
1,8 1,01,05
6.1/2
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
1,8 1,02,6
7.1/3
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
2,8 2,11,25 0,92,4
8.1/4
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
1,75 1,151,05
9.1/5
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
2,2 1,81,5 0,752,65
ǡеошеǨ
10.1/9
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
2, 2,21,5 0,82,6
11.1/10
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
2,6 2,21,6 0,92,7
леошеǨ
12.2/1
0,8 0,41,3
леошеǨ
ЕǣЕАвеǨ
13.2/2
1,6 0,80,95
14.3/1
1,7 1,01,2
15.3/2
3,0 2,71,7 1,153,9
16.3/3
3,1 2,51,5 0,93,4
17.3/4
3,0 2,51,8 1,03,4
18.5/1
2,1 1,90,9 0,61,8
ЕǣЕАвеǨ
19.5/2
2,4 1,91,05 0,851,7
20.5/3
1,6 1,01,0
21.5/4
3,3 2,71,3 0,91,9
лаǩюǨа
22.6/1
1,7 1,40,75 0,351,6
ЕǣЕАвеǨ
23.6/2
3,4 2,51,65 0,91,9
24.6/3
1,4 1,01,0
25.6/4
2,7 2,11,25 0,8?
ЕǣЕАвеǨ
26.6/6
1,4 0,92,1
оаǥохшǣве
27.7/1
3,0 2,41,3 0,81,5
28.7/2
1,8 0,91,05
29.1/1
0,8 0,450,75
ЕǣЕАвеǨ
30.1/2
2,2 1,80,85 0,552,4
леошеǨ
ЕǣЕАвеǨ
31.1/3
1,6 1,21,0 0,62,1
леошеǨ
ЕǣЕАвеǨ
32.1/5
3,75 2,61,6 0,852,8
33.1/1
3,0 1,91,4 0,82,2
34.1/2
2,4 1,71,2 0,62,62
аǯǰоаǡаǩа
ЕǣЕАвеǨ
35.1/3
2,0 1,42,2
ЕаǯǨекаве
36.1/6
3,2 2,61,4 0,82,3
иАоАиаǨВǩых
иǯǧьоǯе
1.1/6
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
2,2 1,62,7
леошеǨ
2.1/7
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
1,6 1,42,2 1,32,3
3.1/8
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
1,7 1,72,6 1,42,6
леошеǨ
DžаǡеǰеǠǨа
ǰекеоа
4.3/6
1,8 1,32,4 1,54,92
ǡеошǨа
5.3/5
1,4 1,41,8 1,13,9
ǡеошǨа
6.6/5
1,6 1,62,0 0,91,8
7.1/4
1,6 1,52,3 1,22,5
леошеǨ
8.1/5
1,6 1,62,0 1,13,4
ЕаǨеǠивы
ииǠеǰǣ
9.1/7
1,65 1,0?3,6
СеǢоеǯǰеǨ
10.1/9
2,1 1,32,95
иǯǧьоǯеы
1.1/1
ǏеǩвǣІвеǣ
1,5 0,71,6 0,71,4
2.1/1
АǩǣǨǯавǢоеǠǨа
? 1,30,8
кеǯВǩаǥ
иǯǧьоǯеы
1.2/1
леошеǨ
2.2/2
1,6 1,10,5
леошеǨ
3.2/3
леошеǨ
4.2/4
леошеǨ
5.2/3
1,2 0,61,45
ɋРВАНЫ
АРОНȿОȺОВО
НИȿОȺЫЮɍ
НЕПРА
РАСКОПКИ
РАСНОȿНАЛЕНСКОЙ
ЬКСПЕȼИХИИ
епɪьрпл
ɪɛйеɞуɞльɪуɛɬяу
упн
чуп
яɛлялɪя
ɪпчйбльоьн
успн
лɬль
уɬс
ɪлпк
опɪуй
Ⱥпльщбя
лпɪуялпɛ
хпспоɞойях
рпепɜоɬуьнй
лплɞоях
пɪублйɪь
ɛпобчбльопк
сбɪрбеблйɪь
спн
пн
рбеблй
ɪупспоɬ
Иобчйуɞльоп
ɪлпсчɞооп
плɬ
Вɞɪьнб
сɞелпɞ
рплпɟɞойɞ
плɬ
сɬлй
ɪуянй
рɞсɞе
лйчпн
рпɜсɞёоопɜп
ибхп
3
лɬсɜбоб
5
ɋяɜйолб
ɋблпɞ
лпɟɞойɞ
ɪлпсɞɞ
хбсблуɞсоп
рпɜсɞɞ
рпиеоɞусйрпльɪлпɜп
Еɞсɜбчɞɛ
Нбоиɬсб
1991: 277,
ɋблɟɞ
сблуɞсоь
пщопɪуй
ɪлпɟɞооьɞ
рблɞупн
лпɪуй
ɬнɞсщɞɜп
рпɜсɞɞойй
2
лɬс
5
ɋяɜйолб
ɋблйɞ
рблɞуь
ɛɪусɞчб
яуɪя
ибхпспоɞойях
лбублпноьх
лɬльуɬс
Нɞльойл
1991).
Йоɛɞоубсь
нйойнбльоьк
Эуп
ɪпɪɬепɛ
облп
оɞчойл
ɪусɞль
Кɞсбнйлб
чɞлпн
лɬльуɬсь
ɞɛɞсопɜп
Рсйчɞсопнпсья
Щбрпщойлпɛб
ɍпнɞолп
Епɛɟɞолп
1986).
ɪɞя
ɛойнбойɞ
бнɭпслб
ɞойя
2
лɬсɜбоб
1
Вьɪплпɞ
ɬщлб
ɜпсйипоубльоьнй
пуɛɞсɪуйянй
ɪеɛпɞ
еɛб
ɬщлб
пеопк
ɪупспоь
еɛб

уйɛпрплпɟопк
Рплоьх
боблпɜйк
пейо
ɜпсщпл
рпɜсɞɞойя
1
лɬс
2
ɋяɜйолб
ɜпсщлɬ
ублпнопɜп
рпɜсɞɞойя
рпɜсɞɞойɞ
7
лɬсɜб
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
Облпоɞчойл
ɪусɞль
рсблуйчɞɪлй
пɪопɛбойɞн
ублɟɞ
рпɜсɞɞойк
(Klochko 2001:
Кбублпноьх
рпɜсɞɞойк
еɞɪяуь
усй
рплпɛйопк
сɞей
рсɞплбебяу
ибхпспоɞойя
йоɜɬльɪлпк
лɬльуɬсь
(8).
рплбибуɞльоь
пуллпоɞ
йоɜɬльɪлпк
ɛьуяоɬуп
усёх
пеопк
лбублпн
лɞɟбл
лплɞоях
рпɜсɞɞойɞ
4
лɬсɜбоб
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
есɬɜпк
лбублпнɞ
рпɜсɞɞойɞ
9
лɬс
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
усɞуьɞк
лбуб
лпнɞ
ɬнɞсщйк
лɞɟбл
ойчлпн
рпɜсɞɞойɞ
5
лɬсɜбоб
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
Вɪɞ
оɞɪубо
ебсуоьɞ
сɬɟɞоь
пеопн
лɬсɜб
Нпɟоп
рсɞерплпɟйуь
чуп
ойчлпн

эуп
ляей
лɞубсɜйчɞɪлпн
ɪпɪупяойй
лпнь
пчоɬɛщйɞɪя
лбнɞсɞ
Аоблпɜйчобя
ойчлпн
ибɭйлɪйспɛбоб
рпɜсɞɞойй
6
лɬсɜб
27
Вйопɜсбеопɞ
ɋплнблɪлпɜп
Ибрпспɟɪлпк
плбɪуй
Флсбйоь
Пуспщɞолп
рɞчйбльоп
ɞойя
ойчлпн
йɪɪлɞепɛбоь
блйк
рпепɜоɬуь
ибхпспоɞойй
9
лɬсɜбоб
1
рпɪ
Еоɞрспɛɪлпɞ
рпеуɛɞсɟебɞу
лпоублуь
йоɜɬльɪлйн
обɪɞлɞойɞн
чуп
пусбɟɞойɞ
обɬчопк
лйуɞсбуɬсɞ
Рɬɪупɛблпɛ
Рпчуй
ɛɪɞ
лбублпноьɞ
рпɜсɞɞойя
ɪпеɞс
ɟблй
йоɛɞоубсь
еɛɬх
рсɞе
ɛппсɬɟɞойя
Эуп
лбнɞооьɞ
ɛɞсп
ибɜпупɛлб
лбнɞо
опɜп
упрпсб
нплпуб
ɋсɬеоп
ɪлбибуь
лблпɛб
еплɟоб
плпочбуɞльобя
ɭпснб
Эуб
ибɜпупɛлб
хбсблуɞсйиɬɞу
эубр
йиɜп
упɛлɞойя
упрпсб
лпɜеб
чёулп
усбльобя
рсɞенɞуб
обнɞчɞоь
ɬеɬщйɞ
ɭпснь
пɬщлб
лɞиɛйя
Эупу
рсɞенɞу
нпɟɞу
ɪубуь
ɛбɟоьн
йɪупчойлпн
сɞлпоɪусɬлчйй
уɞхоплпɜйй
йиɜпупɛлɞойя
лбнɞооьх
пɞɛьх
упрпспɛ
нплпупɛ
Вɪɞ
лбублпнь
нпɟоп
пуоɞɪуй
ойлпɛ
ɜсɬррɞ
иобуй
ибхпсп
псɬɟйɞн
сɞей
лɞсбнйчɞɪлйх
йиеɞ
ɪɞя
ɛойнбойɞ
сɞелбя
ɬɜпльобя
оɞпльщйн
ɛьɪуɬрпн
сɬчлпк
ɛɞсуйлбльоьн
пуɛɞсɪуйɞн
Вьпслɬ
рпеп
рсɞенɞупɛ
рбняуойлпɛ
эрпхй
прɬлйлпɛбл
Ⱥсбучɞолп
(2001: 186, 190,
. 112; 116).
Вɪɞɜп
ɛллячбя
обхпе
йиɛɞɪуоп
ɪɞнь
рпепоьх
ɛɞсп
йɪрпльипɛблйɪь
ɛьебɛлйɛбойя
ɪплб
йиɜпупɛлɞойй
обрйулб
ɪпнь
яɛлялйɪь
еɞублья
рсɞɪɪб
Рпеспобя
бсɜɬнɞоубчйя
ублпɜп
йɪрпльипɛбойя
лɛбесбу
рсянпɬɜпльоьх
рсйɛɞеɞ
пуеɞльопк
рɬлйлбчйй
Рɬɪупɛблпɛ
2011:
Рпɜсɞɞойя
бйоɪлпк
лɬльуɬсь
опɛɪлп
нбɞɛɪлпк
ɪсɬопк
лɬльуɬсь
нопɜпчйɪлɞооь
яɛляяуɪя
ɪубоебсуоьнй
оɞпльщпɞ
лплйчɞɪуɛп
спɛɪлйх
нпɜйльойлбх
рпеуɛɞсɟебɞу
уɞийɪ
упн
чуп
ибхпспоɞойя
рпиеоɞɜп
споипɛпɜп
ɛɞлб
сбɪрплпɟɞоь
пулсьупк
пуеб
лсɬроьх
Пуспщɞолп
Ⱥплусйл
Рɬлйлɬɞньɞ
лɬсɜбоь
ɛɛпеяу
обɬчоьк
ппспу
Йɪɪлɞепɛбооьɞ
лпнрлɞлɪь
ɪɬщɞɪуɛɞооп
епрплояяу
рсɞеɪубɛлɞойя
пɪпɞоопɪуях
бсхɞплп
ɜйчɞɪлйх
лɬльуɬс
эрпхй
Рпеоɞрспɛьɞ
ȺȼОКИЛОȺ
АНИККО
ɋСОȺАКОȺ
Киɪераɪура
Айлɬлпɛб
сбɪлпрлбх
лɬсɜбоб
Нбячлб
1984
1984/32.
Ⱥсбучɞолп
Епоɞчьлб
лбублпноб
лɬльуɬсб
ɞубрɬ
Лɬɜбоɪьл
Еɞсɜбчɞɛ
Нбоиɬсб
Рпɜсɞбльоьɞ
лпнрлɞлɪь
рпиеоɞɜп
ɋсйрплья
Ⱦɛеплйнпɛ
Кɬрсйк
сбɪлпрлбх
лɬсɜбопɛ
ипоɞ
ɪуспйуɞльɪуɛб
иɞнɞль
Хɞсɪпоɪлпк
плбɪуй
Ксбɪопиобнɞоɪлпк
элɪрɞ
Флсбйоь
1991
1991/6.
Нɞльойл
Пɪпьɞ
рпɜсɞɞойк
лбублпн
пщопɪуй
Нпɪлɛб
Обɬлб
Пуспщɞолп
Ⱥплусйл
Кɬльуɬсоп
лпɜйчɞɪлпɞ
уɞссйупсйбльопɞ
сбɪрсɞеɞлɞойɞ
нпɜйльойлпɛ
Нплпчбоɪлпк
плбɪуй
ɋɞлɞɜйо
пуɛ
сɞе
Нбуɞсйб
References
Abikulova, M. I., Chernaia, E. A. 1984.
Gennadiy Evdokimov.
ƿǡǩǩАǠиǥ
(Kiev, Ukraine). Institute of Archeology of the National Academy of Sciences of Ukraine
ljАоАǧья
Флсбйоб
Йоɪуйуɬу
бсхɞплпɜйй
Обчйпобльопк
Албеɞнйй
обɬл
Флсбйоь
БГОКИЛОБ
АНИККО
ТСТОБАКОБ
Прйтбойе
обхпдлй
Щйсплпгпсльк
вйлпойчетлйк
гпсщпл
лпойчетлйн
тулпвпн
рлптлпн
тлеглб
птпгоут
обсужу
веочйле
гепнетсй
четлйк
пттйтлпв
вьтптб
вплб
) —
дйбнетс
вплб
Рпгсевеойе
весежопвтлп
нбевтлпк
тсув
лультусь
врутлопе
вьявлеоп
сядпн
еойен
Тлелет
рпдспттлб
жбл
глувйое
тлпсчеооп
левпн
вплу
гплпвпк
впттпл
тях
тлпжеоь
лйттянй
ресед
лйцпн
рпд
пттсьн
углпн
тулпвйщу
Ресед
лйцпн
рпгсевёоопгп
ттпял
тптуд
Прйтбойе
обхпдлй
Бйлпойчетлйк
пттспсевесоьк
гпсщпл
рлптлпе
оевпльщпк
РвсполоПОнСО
курМвнов
Location of barrows near Novaya Mayachka
Рпд
птлсьтп
тень
рпгсевеойк
двб
рпидоеяноьх
тсув
пдоп
тседоевелпвпе
Рпгсевеойе
весежопвтлп
нбевтлпк
тсув
лультусь
врутлопе
ибрбдоуя
рплу
лусгбоб
глувйоу
Рпгсевеооьк
лежбл
тлпсчеооп
левпн
вплу
гплпвпк
впттпл
лплтях
сулй
тлпжеоь
лйттянй
пттсьн
углпн
тулпвйщу
Ресед
лйцпн
ттп
тптуд
Прйтбойе
обхпдлй
Ббопчоьк
тптуд
тлеглб
веочйлу
ттеолбнй
весхопттй
тледь
сбтчётпв
вьтптб
) —
дйбнетс
веочйлб
дйбнетс
Рпгсевеойе
весежопвтлп
нбевтлпк
тсув
лультусь
врутлопе
ягп
ибрбдопн
телтпсе
лусгбоб
угпльобя
янб
1,6 × 1,1
псйеотйспвбоб
тевесп
ибрбдб
ягп
впттпл
обхпдйлпть
глу
лежбл
тлпс
рсбвпн
вплу
гплпвпк
ягп
впттпл
лплтях
жеоь
лйттянй
сед
лйцпн
рпд
пттсьн
углпн
тулпвйщу
рсйжбть
гсудй
Ресед
лйцпн
рпгсевёоопгп
ттпял
тптуд
. 3:
РвсполоПОнСО
СолнОІноО
ВлОксвн
Location of excavated sites: 1 — Novaya
Mayachka; 2 — Solnechnoye; 3 — Aleksandrovka; 4 —
Tyaginka; 5 — Vysokoe; 6 — Dneprovskoe.
C
Yu. P. Zaytsev (
Simferopol, Crimea
). Complex with a Celtic Type Shield from
Ak-Kaya Necropolis in Crimea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
M. M. Choref (
of King Pharzoius as Sources of Historical Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
MIDDLE AGES
I. O. Gavritukhin (
Moscow, Russian Federation
), M. M. Kazanski (
About the Time of the Appearance of the Slavs in the Territory of Moldova . . . . . . 333
A. M. Oblomskii (
Moscow, Russian Federation
Kishinev, Moldova
). On the Features of the Morphology and Decor
of the Volhynian Type Earrings with Embossed Pendants . . . . . . . . . . . . . . . 435
M. A. Plavinski (
V. S. Sinica (
Tiraspol, Moldova
). This issue is dedicated to Nicolai P. Telnovs birthday
anniversary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .11
йнɭɞспрпль
Колплекс
щиɪол
кельɪскоɛо
некрополя
Кая
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
ɏореɬ
Ойɟоɞɛбсупɛɪл
Спɪɪйя
Наɜчеканки
сɪаɪераɭ
Фарɟоя
как
исɪочники
исɪорической
инɬорлахии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Вариɪуɭин
Нпɪлɛб
Спɪɪйя
Каɟанский
пояления
слаян
ɪерриɪории
Лолɜоъ
. . . . . . . . . . . . . . . . 333
Облолский
Нпɪлɛб
Спɪɪйя
Раннесреɜнеекоое
поселение
Сɪаео
Поɜонье
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Елинкоа
Чɞхйя
иɟучениэ
лоɛильника
ɪрупосоɞɞенияли
Прɞиɪлуки
кульɪуръ
кераликой
праɞскоɛо
. . . . . 389
Колар
Флсбйоб
Аересɪяная
оɪɜелка
ноɞен
раннесреɜнеекооɛо
леча
Юблони
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
эрк
Ⱥɬебрɞщу
Ⱥосɪочнъе
корни
ɜренеенɛерской
кульɪуръ
среɜнеекоая
арɭеолоɛия
Ⱥосɪочной
. . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Рябхеа
Нплепɛб
особенносɪяɭ
лорɬолоɛии
ɜекора
олънскиɭ
сереɛ
поɜескали
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Ⱥɞлбсɬɪь
Курɛан
лоɛильника
Поɛоща
как
ьлиɪарноɛо
поɛребальноɛо
колплекса
конха
начала
сееро
ɟапаɜе
Полохкой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
Рабиноич
Нплепɛб
Пруɪо
ȼнесɪроское
леɞɜуречье
конɪексɪе
кульɪурно
исɪорическиɭ
сяɟей
окруɞаэщиɭ
реɛионо
сереɜине
V
сереɜине
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Роланчук
Нплепɛб
Слоо
Суɞɜале
ɛипоɪеɟа
рубачеа
арɭеолоɛии
исɪории
ɪопонилики
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Впспоɞɟ
Спɪɪйя
иɟучениэ
ɟаконолерносɪей
ɬорлироания
русско
коченическоɛо
Среɜнел
Поɜонье
. . . . . . . 495
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
лɞуйя
Николая
Пеɪроича
ельноа
рпɪɛящбɞуɪя
anniversary of Nicolai P. Telnov
Essays in honour of Nicolai Telnov
V. S. Sinika and R. A. Rabinovici
KISHINEV-TIRASPOL
T. G. SHEVCHENKO PRIDNESTROVIAN STATE UNIVERSITY
LABORATORY OF ARCHAEOLOGY
HIGH ANTHROPOLOGICAL SCHOOL UNIVERSITY
ǯǰаǰей
Рпе
сɞеблчйɞк
Сбйопɛйчб
ɋЙСАРПЛЬ
РСЙЕОȾɋСПВКЙК
ȼПФЕАСɋВȾООЫК
ФОЙВȾСЙɋȾɋ
ЩȾВЧȾОКП
ОАФЧОП
ЙЛȾЕПВАɋȾЛЬКАа
ЛАȺПСАɋПСЙа
АСХȾПЛПȼЙа
АОɋСПРПЛПȼЙЧȾКАа
ЩКПЛА

СОКРАЩЕНИЙ

ɋсɬеь
ȼпɪɬебсɪуɛɞоопɜп
йɪупсйчɞɪлпɜп
Нпɪлɛб
ɋАСАОЙПО

ɋсɬеь
ɪɞлчйй
бсхɞплпɜйй
Спɪɪйкɪлпк
обɬчоьх
йоɪуйуɬупɛ
пщɞɪуɛɞооьх
обɬл
Лɞойɜсбе
ФсȼФ

Фсбльɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
ɛɞселпɛɪл
Ⱦлбуɞсйоɬсɜ
ФɋПРІК

Флсб
оɪьлɞ
ɋпɛбсйɪуɛп
пхпспой
яупл
ɪупс
лɬльуɬсй
ɍАЭ

ɍбɪупɛɪлбя
бсхɞплпɜйчɞɪлбя
элɪрɞейчйя
ɍЕКН

ɍбɪуіɛɪьлйк
лсбєиобɛчйк

Хбсьлпɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
ȼпсьлпɜп
Хбсьлпɛ

ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу

Хблбɪɪлйк
обɬчоп
йɪɪлɞепɛбуɞльɪлйк
йоɪуйуɬу
яиьлб
лйуɞсбуɬсь
йɪупсйй
Аблбо
ХПКН

плбɪойк
лсбєиобɛчйк

Хɞсɪпоɞɪɪлйк
ɪпсойл
ɞɛбɪупрпль

ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
САО

Юɟоьк
обɬчоьк
чɞоус
Спɪɪйкɪлпк
лбеɞнйй
обɬл
Спɪупɛ
ЮɍФ

Юɟоьк
ɭɞеɞсбльоьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Спɪупɛ
A Archaeologiai rtest
AJN American Journal of Numismatics. New York.
AK Archologische Korrespondenzblatt. Mainz.
AM Arheologia Moldovei. Ia
AP Archeologia Polski. Warszawa.
AV
R Academie V
esk Republiky. Praha.
СОКРАЩЕНИЙ
САО

Йоɪуйуɬу
ɛпɪуплпɛɞеɞойя
Спɪɪйкɪлпк
Албеɞнйй
обɬл
Нпɪлɛб
ЙȼАЙНК

Йиɛɞɪуйя
ȼпɪɬебсɪуɛɞоопк
блбеɞнйй
йɪупсйй
нбуɞсйбльопк
лɬльуɬсь
Лɞойоɜсбе

Йоɪуйуɬу
йɪупсйй
Нбсеɟбой
Албеɞнйй
обɬл
Сɞɪрɬлйлй
ɋбубсɪубо
Кбибоь
САО

Йоɪуйуɬу
йɪупсйй
нбуɞсйбльопк
лɬльуɬсь
Спɪɪйкɪлпк
Албеɞнйй
обɬл
болу
Рɞуɞсɬсɜ
ЙРП
САО

Йоɪуйуɬу
рсплɞн
пɪɛпɞойя
ɞɛɞсб
ййсɪлпɜп
пуеɞлɞойя
Спɪɪйкɪлпк
Албеɞнйй
обɬл
ɋянɞоь

ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɜɬнбойубсоьк
йоɪуйуɬу
алуб
КȼПНА

Кɬсɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
плбɪуопк
бсхɞплпɜйй
Кɬсɪл
КЙА

Ксбулйɞ
Йоɪуйуɬуб
бсхɞплпɜйй
Спɪɪйкɪлпк
Албеɞнйй
обɬл
Нпɪлɛб
КЙА

Ксбулйɞ
Йоɪуйуɬуб
бсхɞплпɜйй
Албеɞнйй
обɬл
Флсбйоɪлпк
КЙЙНК

Ксбулйɞ
Йоɪуйуɬуб
йɪупсйй
нбуɞсйбльопк
лɬльуɬсь
Лɞойоɜсбе
/
болу
Рɞуɞсɬсɜ
КПȼАН

Ксбулйɞ
Пеɞɪɪлпɜп
ɜпɪɬебсɪуɛɞоопɜп
бсхɞплпɜйчɞɪлпɜп
Пеɞɪɪб
КɬȼФ

Кɬбоɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Ксбɪопебс

ɭйлйбл
Йоɪуйуɬуб
бсхɞплпɜйй
Обчйпобльопк
блбеɞнйй
обɬл
Флсбйоь
рпль
КɍФ

ɭɞеɞсбльоьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Вɞсобеɪлпɜп
йнɭɞспрпль

ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
рɞебɜпɜйчɞɪлйк
йоɪуйуɬу

ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
рɞебɜпɜйчɞɪлйк
ɬойɛɞсɪйуɞу

Лɞойоɜсбеɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Лɞойоɜсбе
НАЙАК

Нбуɞсйбль
бсхɞплпɜйй
йɪупсйй
боуйчопɜп
ɪсɞеоɞɛɞлпɛпɜп
Ксьнб
ɞɛбɪупрпль
Ойɟоɞɛбсупɛɪл

Нбуɞсйбль
бсхɞплпɜйй
ɋбɛсйй
йнɭɞспрпль

Нбуɞсйбль
бсхɞплпɜйй
Спɪɪйй
болу
Рɞуɞсɬсɜ
НАР

Нбуɞсйбль
бсхɞплпɜйй
ɞɛɞсопɜп
Рсйчɞсопнпсья
Пеɞɪɪб

Нпɪлпɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Лпнпопɪпɛб
Нпɪлɛб
НЕАФ

Нбуɞсіблй
епɪліеɟɞооя
бсхɞплпɜії
Флсбїой
Лɬɜбоɪьл

Нбуɞсйбль
йɪɪлɞепɛбойя
бсхɞплпɜйй
Нпɪлɛб
Лɞойоɜсбе

Нбуɞсйбль
йɪɪлɞепɛбойя
бсхɞплпɜйй
Кɬбой
Ксбɪопебс

Нбуɞсйбль
йɪɪлɞепɛбойя
бсхɞплпɜйй
Спɪɪйй
Нпɪлɛб

Обɬчоьк
Йоɪуйуɬуб
бсхɞплпɜйй
Обчйпобльопк
Албеɞнйй
обɬл
Флсбйоь

Ойɟоɞɛплɟɪлйк
бсхɞплпɜйчɞɪлйк
ɛɞɪуойл
Вплɜпɜсбе

Обчйпобльобя
Албеɞнйя
обɬл
Флсбйоь

Ойɟоɞɛбсупɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Ойɟоɞɛбсупɛɪл
ОȼПНИ

Опɛɜпспеɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
пъɞейоёооьк
ибрпɛɞеойл
Опɛɜпспе

Опɛпɪййсɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Опɛпɪййсɪл

Опɛпчɞслбɪɪлйк
йɪупсйй
епоɪлпɜп
лбибчɞɪуɛб
Опɛпчɞслбɪɪл
ЮɍФ

Обɬчоп
нɞупейчɞɪлйк
чɞоус
бсхɞплпɜйй
Юɟопɜп
ɭɞеɞсбльопɜп
ɬойɛɞсɪйуɞуб
Спɪупɛ

Опɛɜпспеɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Опɛɜпспе

Оɬнйинбуйлб
эрйɜсбɭйлб
Нпɪлɛб
ПАН

Пеɞɪɪлйк
бсхɞплпɜйчɞɪлйк
Обчйпобльопк
Албеɞнйй
обɬл
Флсбйоь
Пеɞɪɪб

Псɞоɬсɜɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
рɞебɜпɜйчɞɪлйк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Псɞоɬсɜ

Пеɞɪɪлйк
обчйпобльоьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Пеɞɪɪб

Рсйеоɞɪуспɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Щɞɛчɞолп
ɋйсбɪрпль
РСЛ

Рплопɞ
сɬɪɪлйх
лɞупрйɪɞк

Спɪɪйкɪлбя
бсхɞплпɜйя
Нпɪлɛб
САȾ

Спɪɪйкɪлйк
бсхɞплпɜйчɞɪлйк
ɞɟɞɜпеойл
болу
Рɞуɞсɬсɜ
САȾО

Спɪɪйкɪлбя
блбеɞнйя
ɞɪуɞɪуɛɞооьх
обɬл
Нпɪлɛб
САО

Спɪɪйкɪлбя
Албеɞнйя
обɬл
Нпɪлɛб
САОЙПО

Спɪɪйкɪлбя
обɬчоп
йɪɪлɞепɛбуɞльɪлйх
йоɪуйуɬупɛ
пщɞɪуɛɞооьх
обɬл

Спɪупɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
рɞебɜпɜйчɞɪлйк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Спɪупɛ
СН

Сбооɞɪлбɛяоɪлйк
Нпɪлɛб

пɛɞуɪлбя
бсхɞплпɜйя
Нпɪлɛб
АЙ

ɛпе
бсхɞплпɜйчɞɪлйх
йɪупчойлпɛ
Нпɪлɛб
Лɞойоɜсбе
АЙС

ɛпе
бсхɞплпɜйчɞɪлйх
йɪупчойлпɛ
Спɪɪйй
Нпɪлɛб

бнбсɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
бнбсб

бсбупɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
рɞебɜпɜйчɞɪлйк
йоɪуйуɬу
бсбупɛ

бсбупɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
бсбупɛ
C
хіеопɬлсбїоɪьлйк
обчіпобльойк
ɬоіɛɞсɪйуɞу
Ебля
Лɬɜбоɪьл
САО

бнбсɪлйк
обɬчоьк
чɞоус
Спɪɪйкɪлпк
Албеɞнйй
обɬл
бнбсб

бнбсɪлйк
пъɞейоɞооьк
йɪупсйлп
лсбɞɛɞечɞɪлйк
бнбсб

убспɟйуопɪуі
Ріɛоічопɜп
Рсйчпсопнпс
Ибрпсіɟɟя

убспɟйуопɪу
уɞрпɛпɜп
Рсйчпсопнпс
Ибрпс
убɛȼФ

убɛспрпльɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
убɛспрпль
ɋȼПН

ɋɛɞсɪлпк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
пъɞейоɞооьк
ɋɛɞсь

ɋбнпɛɪлйк
ɜпɪɬебсɪуɛɞооьк
ɬойɛɞсɪйуɞу
Еɞсɟбɛйоб
ɋбнпɛ

ɋсɬеь
ȼпɪɬебсɪуɛɞоопɜп
Эснйубɟб
Лɞойоɜсбе
болу
Рɞуɞсɬсɜ

Приложенные файлы

  • pdf 26478194
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий