создание основ для возрождения инуитского языка (Йэн Мартин) и Нунавутский проект (Томас Бергер).


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте файл и откройте на своем компьютере.
ОɊȽȺНИЗȺЦИЯ ОȻЪȿȾИНȿННЫɏ НȺЦИЙ ȿНȿɊȺЛЬНȺЯ ССȺМȻЛȿЯ Distr. RIP/2009/3 26 June 2009 RUSSIAN Original: ENGLISH СОȼȿɌ ПɊȺȼȺМ ЧȿЛОȼȿКȺ Экɫпɟɪɬный мɟɯɚнизм пɪɚɜɚм нɚɪоɞоɜ ȼɬоɪɚя ɫɟɫɫия ɚɜɝɭɫɬɚ ɝоɞɚ Пɭнкɬ пɪɟɞɜɚɪиɬɟльной поɜɟɫɬки ɞня Ɍɟɯничɟɫкоɟ ɫоɜɟщɚниɟ коɪɟнныɯ нɚɪоɞоɜ оɛɪɚзоɜɚниɟ мɚɬɟɪиɚлы ɞля иɫɫлɟɞоɜɚния ɜопɪоɫɭ изɜлɟчɟнныɯ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния коɪɟнныɯ нɚɪоɞоɜ оɛɪɚзоɜɚниɟ Зɚпиɫкɚ ɫɟкɪɟɬɚɪиɚɬɚ Пɪɟɞɫɬɚɜлɟно опозɞɚниɟм GE.09-14425 (R) 070709 070709 A/HRC/EMRIP/2009/3 ȼȼȿȾȿНИȿ Соɜɟɬ пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ ɪɟзолюции 9/7 Экɫпɟɪɬномɭ мɟɯɚнизмɭ пɪɚɜɚм коɪɟнныɯ поɞɝоɬоɜиɬь иɫɫлɟɞоɜɚниɟ ɜопɪоɫɭ изɜлɟчɟнныɯ ɭɪокɚɯ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ зɚɜɟɪшиɬь иɫɫлɟɞоɜɚниɟ 2009 ɝоɞɭ ɌȿɏНИЧȿСКОȿ ɊȺȻОЧȿȿ СОȼȿЩȺНИȿ ПɊȺȼɍ КОɊȿННЫɏ НȺɊОȾОȼ ОȻɊȺЗОȼȺНИȿ пɪоɜɟɞɟния иɫɫлɟɞоɜɚния Соɜɟɬ пɪɟɞложил Экɫпɟɪɬномɭ мɟɯɚнизмɭ нɟоɛɯоɞимɭю ɟмɭ ɪɚɛоɬы инɮоɪмɚцию ɫооɬɜɟɬɫɬɜɭющиɯ зɚинɬɟɪɟɫоɜɚнныɯ ɫɬоɪон ɜключɚя оɪɝɚнизɚции коɪɟнныɯ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɚ члɟны ɫооɬɜɟɬɫɬɜɭющиɟ мɟжɞɭнɚɪоɞныɟ оɪɝɚнизɚции ɍпɪɚɜлɟниɟ ȼɟɪɯоɜноɝо комиɫɫɚɪɚ Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ ɍȼКПЧ нɚционɚльныɟ пɪɚɜозɚщиɬныɟ инɫɬиɬɭɬы ɬɚкжɟ оɪɝɚнизɚции чиɫлɟ нɟпɪɚɜиɬɟльɫɬɜɟнныɟ оɪɝɚнизɚции ɫɜоɟй ɫɟɫɫии Экɫпɟɪɬный мɟɯɚнизм пɪинял пɪɟɞложɟниɟ кɚɫɚющɟɟɫя иɫɫлɟɞоɜɚния ɜопɪоɫɭ пɪɚɜɟ чиɫлɟ пɪɟɞложɟниɟ оɪɝɚнизɚции ɞɜɭɯɞнɟɜноɝо ɫоɜɟщɚния ɬɟмɟ пɪɟɞложил ɬɚкжɟ ɫооɬɜɟɬɫɬɜɭющим зɚинɬɟɪɟɫоɜɚнным пɪɟɞɫɬɚɜиɬь пиɫьмɟнныɟ иɫɫлɟɞоɜɚния ɜопɪоɫɭ изɜлɟчɟнныɯ ɭɪокɚɯ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ ɜключɚющиɟ ɫлɟɞɭющиɟ элɟмɟнɬы пɪɚɜозɚщиɬный поɞɯоɞ пɪɚɜɭ b) пɪимɟɪы пɪɚкɬики ɭɪоки изɜлɟчɟнныɟ пɪоцɟɫɫɟ ɫозɞɚния оɛɪɚзоɜɚɬɟльныɯ ɫиɫɬɟм ɭчɪɟжɞɟний пɪɟɞнɚзнɚчɟнныɯ коɪɟнныɯ зɚɞɚчи пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜ коɪɟнныɯ d) ɪɟкомɟнɞɚции Экɫпɟɪɬный мɟɯɚнизм полɭчил ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜ нɚционɚльныɯ пɪɚɜозɚщиɬныɯ ɭчɪɟжɞɟний оɪɝɚнизɚций коɪɟнныɯ нɟпɪɚɜиɬɟльɫɬɜɟнныɯ оɪɝɚнизɚций ɭчɪɟжɞɟний Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций ɭниɜɟɪɫиɬɟɬоɜ A/HRC/EMRIP/2009/3 page 3 пɪɟɞɫɬɚɜлɟнныɯ члɟны Экɫпɟɪɬноɝо мɟɯɚнизмɚ поɞɝоɬоɜили пɪɟɞɜɚɪиɬɟльный пɪоɟкɬ иɫɫлɟɞоɜɚния оɛлɟɝчɟния оɛɫɭжɞɟния пɪɟɞɜɚɪиɬɟльноɝо иɫɫлɟɞоɜɚния ɜопɪоɫɭ изɜлɟчɟнныɯ ɭɪокɚɯ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ ɫооɬɜɟɬɫɬɜии пɪɟɞложɟниɟм Экɫпɟɪɬноɝо мɟɯɚнизмɚ ɍȼКПЧ Оɬɞɟлɟнии Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций Жɟнɟɜɟ ɬɟɯничɟɫкоɟ ɫоɜɟщɚниɟ ɜопɪоɫɭ оɫɭщɟɫɬɜлɟнии пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ ɪɚɛочɟм ɫоɜɟщɚнии пɪиняли ɭчɚɫɬиɟ пɪɟɞɫɬɚɜиɬɟли Экɫпɟɪɬноɝо мɟɯɚнизмɚ ɏɟнɪикɫɟн Ⱦжɟнни Лɚɫимɛɚнɝ Молинɬɚɫ чиɫло ɞɪɭɝиɯ ɭчɚɫɬникоɜ ɜɯоɞили пɪɟɞɫɬɚɜиɬɟли коɪɟнныɯ экɫпɟɪɬы ɜопɪоɫɚм пɪɟɞɫɬɚɜиɬɟли ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜ члɟноɜ члɟны Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций ɫоɬɪɭɞники ɭчɪɟжɞɟний Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций ɫоɜɟщɚния зɚключɚлɚɫь полɭчɟнии конкɪɟɬныɯ пɪɟɞложɟний ɞɚльнɟйшɟй пɪɟɞɜɚɪиɬɟльноɝо пɪоɟкɬɚ иɫɫлɟɞоɜɚния ɍчɚɫɬники ɫоɜɟщɚния ɜнɟɫли пɪɟɞложɟния кɚк ɫɬɪɭкɬɭɪноɝо ɯɚɪɚкɬɟɪɚ ɬɚк ɜопɪоɫɚм ɫɭщɟɫɬɜɚ коɬоɪыɟ можно ɜключиɬь иɫɫлɟɞоɜɚниɟ пɪоɜɟɞɟния ɫɟɫɫии Экɫпɟɪɬноɝо мɟɯɚнизмɚ ɚɜɝɭɫɬɟ МȺɌȿɊИȺЛЫ ПОЛɍЧȿННЫȿ ИССЛȿȾОȼȺНИЯ ȼОПɊОСɍ ИЗȼЛȿЧȿННЫɏ ɍɊОКȺɏ ЗȺȾȺЧȺɏ ПɍɌИ ОСɍЩȿСɌȼЛȿНИЯ ПɊȺȼȺ КОɊȿННЫɏ НȺɊОȾОȼ ОȻɊȺЗОȼȺНИȿ Инɮоɪмɚция полɭчɟннɚя ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜ ɭчɚɫɬникоɜ иɫɫлɟɞоɜɚния ɜопɪоɫɭ изɜлɟчɟнныɯ ɭɪокɚɯ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ оɛɪɚзоɜɚниɟ пɪɟɞɫɬɚɜили ɫлɟɞɭющиɟ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɚ члɟны Ⱥɜɫɬɪɚлия Ȼолиɜия Кɚнɚɞɚ Колɭмɛия Зɟлɚнɞия Ɏинлянɞия Ȼыли ɬɚкжɟ полɭчɟны пɪɚɜиɬɟльɫɬɜɚ Ƚɪɟнлɚнɞии оɪɝɚнизɚции Нɭнɚɜɭɬ Ɍɭннɝɚɜик инкоɪпоɪɟйɬɟɞ ". пɪɟɞɫɬɚɜлɟнныɟ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɚми члɟнɚми чɚɫɬноɫɬи коммɟнɬɚɪии кɚɫɚющиɟɫя пɪɚɜозɚщиɬноɝо поɞɯоɞɚ оɛɪɚзоɜɚнию коɪɟнныɯ ɚнɚлиз ɫɬɚɬьи Ⱦɟклɚɪɚции Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций пɪɚɜɚɯ коɪɟнныɯ ɞɪɭɝиɯ мɟжɞɭнɚɪоɞныɯ Они пɪɟɞɫɬɚɜили ɬɚкжɟ множɟɫɬɜо пɪимɟɪоɜ пɪɚкɬики инɮоɪмɚцию ɭɪокɚɯ изɜлɟчɟнныɯ оɫɭщɟɫɬɜлɟнии A/HRC/EMRIP/2009/3 пɪɚɜɚ ɜключɚя ɫозɞɚниɟ ɭчɪɟжɞɟний коɪɟнныɯ оɛɟɫпɟчɟниɟ мноɝокɭльɬɭɪноɝо ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜнɟɫли ɬɚкжɟ пɪɟɞложɟния кɚɫɚющиɟɫя пɭɬɟй оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ оɛɪɚзоɜɚниɟ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɚ члɟны пɪɟɞɫɬɚɜили ɞополниɬɟльнɭю инɮоɪмɚцию конкɪɟɬным ɜопɪоɫɚм кɚɫɚющимɫя пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ Кɚнɚɞɚ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ иɫɫлɟɞоɜɚния Изɭчɟниɟ ɭлɭчшɟнию ɭɫпɟɜɚɟмоɫɬи ɭчɚщиɯɫя эɬничɟɫким мɟньшинɫɬɜɚм Соɟɞинɟнныɯ изɜлɟчɟнныɟ Кɚнɚɞɟ Ɋɚɯɚм Нɚлɚжиɜɚя оɬкɪыɜɚя ɞɜɟɪи пɪɚкɬичɟɫкиɟ кɚɫɚющиɟɫя ɪɚɛоɬы оɛщинныɯ школ Мɚниɬоɛɟ Сюзɚн Ɏиллипɫ Онɚ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ ɬɚкжɟ инɮоɪмɚцию ɪɟзɭльɬɚɬɚм пɟɪɟпиɫи пɪɚɜиɬɟльɫɬɜо Ƚɪɟнлɚнɞии пɪɟɞɫɬɚɜило иɫɫлɟɞоɜɚния Ⱥɬɭɚɪɬициɚлɚк оɪɝɚничнɚя кɭльɬɭɪнɚя Ƚɪɟнлɚнɞии ", " ɍкɪɟплɟниɟ поɬɟнциɚлɚ Ƚɪɟнлɚнɞии Оɪɝɚнизɚция инɬɟɪɚкɬиɜныɯ ɭɪокоɜ ɬипичной Ƚɪɟнлɚнɞии ɍɚйɚɬɬ Оно пɪɟɞɫɬɚɜило ɬɚкжɟ Нɚɭкɚ кɭльɬɭɪɚ ɪɟɮоɪмɟ Ƚɪɟнлɚнɞии Ɋонɚльɞ пɪɟпоɞɚɜɚɬɟлɟй ɬочки зɪɟния ȼыɝоɬɫкоɝо Ƚɪɟнлɚнɞии знɚчɟниɟ пɪɟпоɞɚɜɚɬɟльɫкой пɪɚкɬики ɞɚльнɟйшɟй поɞɝоɬоɜки пɪоɮɟɫɫионɚльноɝо ɪɚзɜиɬия пɪɟпоɞɚɜɚɬɟлɟй Кɚɪл Кɪиɫɬиɚн Ольɫɟн Оɪɝɚнизɚция Нɭнɚɜɭɬ Ɍɭннɝɚɜик инкоɪпоɪɟйɬɟɞ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ иɫɫлɟɞоɜɚния полиɬикɟ Нɭнɚɜɭɬɟ ɫозɞɚниɟ ɜозɪожɞɟния инɭиɬɫкоɝо Нɭнɚɜɭɬɫкий Ноɜɚя Зɟлɚнɞия пɪɟɞɫɬɚɜилɚ ɞокɭмɟнɬ ɏикиɬия пɭɬь ɭɫпɟɯɭ Соɜɟɬɚ Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ ". Инɮоɪмɚция полɭчɟннɚя оɪɝɚнизɚций коɪɟнныɯ нɚɪоɞоɜ нɟпɪɚɜиɬɟльɫɬɜɟнныɯ оɪɝɚнизɚций ɭниɜɟɪɫиɬɟɬоɜ Экɫпɟɪɬный мɟɯɚнизм полɭчил мноɝочиɫлɟнныɯ оɪɝɚнизɚций коɪɟнныɯ Мноɝиɟ пɪɟɞɫɬɚɜили ɫɬɚɬьи ɬɟмɚɬикɟ кɚɫɚющɟйɫя пɪɚɜɚ Нɚпɪимɟɪ Кɭльɬɭɪный цɟнɬɪ нɚɪоɞноɫɬи ɫɟнɝɜɟɪ Кɟнии пɪɟɞɫɬɚɜил ɫɬɚɬью эɬничɟɫкиɟ мɟньшинɫɬɜɚ чиɫлɚ оɯоɬникоɜ Кɟнии пɪɚɜо оɛɪɚзоɜɚниɟ ", коɬоɪɭю нɚпиɫɚли Оɞɯиɚмɛо A/HRC/EMRIP/2009/3 page 5 Кипɬɭм Соɜɟɬ ɜопɪоɫɚм коɪɟнныɯ ɫɟкɪɟɬɚɪиɚɬɚ Ⱥɫɫɚмɛлɟи нɚɪоɞоɜ Кɜɟɛɟкɚ Лɚɛɪɚɞоɪɚ пɪɟɞɫɬɚɜил ɫɬɚɬью Оɫɭщɟɫɬɜлɟниɟ пɪɚɜɚ Кɚнɚɞы ɫɬɚɬью Пɟɪɜый ɞокɭмɟнɬ ɜопɪоɫɚм ɮинɚнɫиɪоɜɚния оɛɪɚзоɜɚния коɪɟнныɯ ". Сɚɚмɫкий пɚɪлɚмɟнɬ пɪɟɞɫɬɚɜил ɞокɭмɟнɬ Ⱦополниɬɟльный кɚɫɚющийɫя Конɜɟнции Мɟжɞɭнɚɪоɞной оɪɝɚнизɚции ɬɪɭɞɚ Пɪɚɜɚ ɫɚɚмоɜ пɪɟɞложɟниɟ пɪɚɜиɬɟльɫɬɜɚ зɚконɭ полɟзныɯ иɫкопɚɟмыɯ ", ɬɚкжɟ ɫпɟциɚльный мɚɬɟɪиɚл иɫɫлɟɞоɜɚния Экɫпɟɪɬноɝо мɟɯɚнизмɚ Мɟжɞɭнɚɪоɞнɚя оɪɝɚнизɚция оɫɜоɟнию мɟɫɬныɯ ɪɟɫɭɪɫоɜ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ ɫɬɚɬɟй Оɫноɜныɟ ɬɪɟɛоɜɚния эɮɮɟкɬиɜной ɫɬɪɚɬɟɝии "; Мɚɫкɜɚчиɫɫкɚя ɞɟклɚɪɚция "; " Ⱦɟклɚɪɚция оɪɝɚнизɚции ɪɟкɪɟɚции чиɫлɚ Ȼɪиɬɚнɫкой Колɭмɛии "; " Ȼилль чɚɫɬныɯ члɟноɜ пɚɪлɚмɟнɬɚ коɪɟнныɯ "; Мɚнɞɚɬ Комиɫɫии ɭɫɬɚноɜлɟнию иɫɬины пɪимиɪɟнию ". Онɚ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ ɬɚкжɟ ɫɬɚɬьи Оɛɪɚзоɜɚниɟ ɛɭɞɭщɟмɭ пɪɟɞɫɬɚɜлɟниɟ Поɫɬоянный комиɬɟɬ ɮинɚнɫоɜым ɜопɪоɫɚм Пɚлɚɬы Ⱦɟклɚɪɚция коɪɟнныɯ нɚш нɚшɚ кɭльɬɭɪɚ нɚшɚ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜɟнноɫɬь ". Кɪомɟ пɪɟɞɫɬɚɜилɚ ɞокɭмɟнɬ Оɛзоɪ ɬɟнɞɟнций ɫɜязɚнныɯ зɚщиɬой пɪɚɜ чɟлоɜɟкɚ коɪɟнныɯ инɮоɪмɚция полɭчɟннɚя оɪɝɚнизɚций коɪɟнныɯ ɫɬɚɬьи ɬɟмɟ ɫооɬɜɟɬɫɬɜии пɪɟɞложɟнным Экɫпɟɪɬным мɟɯɚнизмом пɭнкɬ мɚɬɟɪиɚлы кɚɫɚющиɟɫя пɪɚɜɚ оɛɪɚзоɜɚниɟ пɪɟɞɫɬɚɜили Ɋɭкоɜоɞящий комиɬɟɬ ɜопɪоɫɚм коɪɟнныɯ Кɚнɚɞы Ⱥɫɫоциɚция Ⱥкɭɚипɚ ȼɚимɚкɚɬ Колɭмɛии эɬоɝо пɪɟɞɫɬɚɜлɟны ɬɚкжɟ оɪɝɚнизɚции ПȺКОС ɬɪɚɫɬ Сɚɛɚɯ Мɚлɚйзия Ɋɚɛочɟй ɝɪɭппы коɪɟнныɯ мɟньшинɫɬɜ Ⱥɮɪикɟ Нɚмиɛия Сɟɬи мɟɫɬныɯ знɚний коɪɟнныɯ Ɍɚилɚнɞ Сɭнɜɚɪɫкоɟ ɛлɚɝоɞɟнɫɬɜия Нɟпɚл пɪɟɞɫɬɚɜили оɪɝɚнизɚция Ƚɪɚжɞɚнɫкɚя конɫɬиɬɭционнɚя ɛɚзиɪɭющɚяɫя Шɜɟйцɚɪии оɪɝɚнизɚция Солиɞɚɪноɫɬь коɪɟнными Ⱥмɟɪики ". Помимо оɪɝɚнизɚция ɫоɜмɟɫɬно Соɜɟɬом оɪɝɚнизɚций жɭжɭй Цɟнɬɪом зɚщиɬы пɪɚɜ чɟлоɜɟкɚ Кɜɟɛɟкɫкоɝо ɭниɜɟɪɫиɬɟɬɚ Монɪɟɚлɟ пɪɟɞɫɬɚɜили ɫɬɚɬью нɚɪоɞноɫɬи жɭжɭй Ⱥɪɝɟнɬинɚ изɜлɟчɟнныɟ ɭɪоки зɚɞɚчи пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ ". мɚɬɟɪиɚлɚɯ пɪɟɞɫɬɚɜлɟнныɯ оɪɝɚнизɚциɟй Зɚɛɚɪɚнɝ кɚльян ɫɚмиɬи Ȼɚнɝлɚɞɟш ), ɜнимɚниɟ ɫɮокɭɫиɪоɜɚно ɜопɪоɫɚɯ оɛɪɚзоɜɚния иɫпользоɜɚниɟм языкɚ A/HRC/EMRIP/2009/3 ɪɚзɜиɬия нɚчɚльноɝо ɜопɪоɫɭ зɚɞɚчɚɯ пɭɬи оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ пɪиɫлɚлɚ ɚɜɫɬɪɚлийɫкоɝо ɮилиɚлɚ оɪɝɚнизɚции Мɟжɞɭнɚɪоɞнɚя ɚмниɫɬия ". Кɚмɛоɞжийɫкий ɮилиɚл оɪɝɚнизɚции КȺɊȿ пɪɟɞɫɬɚɜил ɟжɟɝоɞный пɪоɝɪɚммɟ ɪɚзɜиɬия ɝоɪныɯ Ⱥɫɫоциɚция ɜопɪоɫɚм ɫоциɚльноɝо кɭльɬɭɪноɝо ɪɚзɜиɬия Кɚмɟɪɭн пɪɟɞɫɬɚɜилɚ иɫɫлɟɞоɜɚниɟ ɜмɟɫɬɟ ɞокɭмɟнɬом опиɫыɜɚюɬɫя ɫɬɚлкиɜɚюɬɫя пɪɟɞɫɬɚɜиɬɟли нɚɪоɞноɫɬи Кɚмɟɪɭнɟ Ниɝɟɪɟ Мɚɬɟɪиɚлы пɪɟɞɫɬɚɜил ɬɚкжɟ Экɫпɟɪɬный цɟнɬɪ пɪɚɜɚм нɚɪоɞоɜ Ƚɚльɞɭ ). иɫɫлɟɞоɜɚния пɪɟɞɫɬɚɜили ɬɚкжɟ ɭниɜɟɪɫиɬɟɬы поɞняли ɜопɪоɫы кɚɫɚющиɟɫя ɜыɫшɟɝо коɪɟнныɯ Мɟжкɭльɬɭɪный ɭниɜɟɪɫиɬɟɬ коɪɟнныɯ пɪɟɞɫɬɚɜили ɫɬɚɬью Лɚɬинɫкой Ⱥмɟɪики Сɚɚмɫкий ɭниɜɟɪɫиɬɟɬɫкий коллɟɞж нɚпɪɚɜил инɮоɪмɚцию иɫпользоɜɚниɟм пɪɟɞложɟнноɝо Экɫпɟɪɬным мɟɯɚнизмом ȼɫɟмиɪный конɫоɪциɭм ɜопɪоɫɚм оɛɪɚзоɜɚния коɪɟнныɯ ɛɚзиɪɭющийɫя Ноɪɜɟɝии пɪɟɞɫɬɚɜил цɟлый ɜключɚя ɭɫɬɚɜ ȼɫɟмиɪноɝо конɫоɪциɭмɚ ɜопɪоɫɚм ɜыɫшɟɝо коɪɟнныɯ пɪимɟɪы ɫɟɬɟй ɜопɪоɫɚм ɜыɫшɟɝо коɪɟнныɯ ɬɚкжɟ ɚккɪɟɞиɬɚционный ɫпɪɚɜочник ȼКȼОКН Ⱥмɟɪикɚнɫкий конɫоɪциɭм ɜопɪоɫɚм ɜыɫшɟɝо инɞɟйцɟɜ пɪɟɞɫɬɚɜил ɞокɭмɟнɬ озɚɝлɚɜлɟнный ȺКȼОИ ɫɟɝоɞня поɜɫɟɞнɟɜно ". Помимо ɭниɜɟɪɫиɬɟɬоɜ коɪɟнныɯ пɪɟɞложɟнном Экɫпɟɪɬным мɟɯɚнизмом пɪɟɞɫɬɚɜил Ɍɟɯничɟɫкий ɭниɜɟɪɫиɬɟɬ Ȼɟɪлинɚ Сɬɪɭкɬɭɪный ɚнɚлиз кɭльɬɭɪныɯ ɫиɫɬɟм Инɮоɪмɚция полɭчɟннɚя нɚционɚльныɯ пɪɚɜозɚщиɬныɯ ɭчɪɟжɞɟний иɫɫлɟɞоɜɚния пɪɟɞɫɬɚɜили нɟɫколько нɚционɚльныɯ пɪɚɜозɚщиɬныɯ ɭчɪɟжɞɟний чиɫло ɜɯоɞили Ȼюɪо омɛɭɞɫмɟнɚ Нɚмиɛия Ⱥɜɫɬɪɚлийɫкɚя комиɫɫия пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ Ноɜозɟлɚнɞɫкɚя комиɫɫия пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ ɍполномочɟнный пɪɚɜɚм чɟлоɜɟкɚ Никɚɪɚɝɭɚ Ȼюɪо зɚщиɬникɚ Инɮоɪмɚция полɭчɟннɚя мɟжпɪɚɜиɬɟльɫɬɜɟнныɯ оɪɝɚнизɚций ɭчɪɟжɞɟний Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций Помимо оɪɝɚнизɚций коɪɟнныɯ ɝоɫɭɞɚɪɫɬɜ иɫɫлɟɞоɜɚния пɪɟɞɫɬɚɜил ɭчɪɟжɞɟний Оɪɝɚнизɚции Оɛъɟɞинɟнныɯ Нɚций Инɮоɪмɚция A/HRC/EMRIP/2009/3 page 7 пɪɟɞложɟнном Экɫпɟɪɬным мɟɯɚнизмом полɭчɟнɚ Мɟжɞɭнɚɪоɞной оɪɝɚнизɚции ɬɪɭɞɚ Ⱥɪɝɟнɬинɫкоɟ оɬɞɟлɟниɟ ЮНИСȿɎ ɬɚкжɟ пɪиɫлɚло ɫɬɚɬью озɚɝлɚɜлɟннɭю Цɟнɬɪы коɪɟнныɯ оɛщинɚɯ инɫɬɪɭмɟнɬɚɪий оɫɭщɟɫɬɜлɟния пɪɚɜɚ коɪɟнныɯ оɛɪɚзоɜɚниɟ ". ɬоɝо ɫɬɪɭкɬɭɪɟ пɪɟɞложɟнной Экɫпɟɪɬным мɟɯɚнизмом пɪɟɞɫɬɚɜил ɫɟкɪɟɬɚɪиɚɬ Поɫɬоянноɝо ɮоɪɭмɚ ɜопɪоɫɚм -----

Приложенные файлы

  • pdf 36340344
    Размер файла: 121 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий